Encara no tenim significats per a "say the countryman".
1Have you never heard of Caballuco? said the countryman, amazed at the crass ignorance of Dona Perfecta's nephew.
2"Ah," said the countryman, "you are an innocent lad to be sure!
3"I call it necessary," said the countryman, "when a fellow has a broken leg.
4"This," said the countryman, "is the story of the princess, the witch and the swans.
5"May luck attend thee," said the countryman, "but beware of the catamaran and the boogaboo."
6"This is not a suitable time," said the countryman.
7"I'd like to see him," said the countryman, doggedly.
8'I'll goo at once,' said the countryman.
9"Well, I dunno as I should, if I was you," said the countryman, rather slyly.
10'Her value was thirty-five dollars, thou demon,' said the countryman, 'and the justicia will make you pay that.'
11"Morgraunt is hers, and Hauterive, and all the country from March unto Wanmouth," said the countryman.
12"Why, that's honestly said too," says the countryman.
13"Pretty smart," said the countryman, looking surprised.
14"Yes," said the countryman, "they mostly do."
15"Sir," said the countryman, "I wish to see Colonel Burr, as I have something to say to him."
16"A letter, may it please your reverence, from Mr Mills of Lanreath," said the countryman, handing him a letter.