TermGallery
Anglès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
verboten
en anglès
Excluded from use or mention.
out
forbidden
prohibited
taboo
proscribed
tabu
Termes relacionats
impermissible
Sinònims
Examples for "
out
"
out
forbidden
prohibited
taboo
proscribed
Examples for "
out
"
1
This situation played
out
countless times; different settings, different boys, different words.
2
Economic news coming
out
of Northern Europe, including Germany, has been good.
3
And that's the second question that American Animals sets
out
to answer.
4
Renzi says the main task is to get Europe
out
of crisis.
5
The question comes
out
colder than he means: 'Upon what possible inducement?'
1
Crucially, the publication of 'military information not from official sources' was
forbidden
.
2
Atomics are
forbidden
by the strictest possible terms in the Great Convention.
3
EU firms are
forbidden
by sanctions from selling energy technology to Crimea.
4
Often they are
forbidden
from seeing male relatives outside their immediate family.
5
Smoking will remain
forbidden
in all public buildings and on public transport.
1
And commission officials are
prohibited
from discussing cases under penalty of law.
2
Public Health Ministry officials will be
prohibited
from traveling to risky countries.
3
Comments about the person involved and opinions on certain cases are
prohibited
.
4
Fishing boats and small ferries were still
prohibited
from returning to sea.
5
The industry has been
prohibited
from operating for the past five months.
1
Legislation meant politics -and in royal terms politics was simply
taboo
.
2
But we must at least break the
taboo
and start the debate.
3
Infrastructure costs money but he has made a
taboo
of public borrowing.
4
When the
taboo
ended in the Trailheader nest, a second crisis arose.
5
Others actively practised public humiliation. I thank Condren for breaking a
taboo
.
1
In Saxony Catholics and Calvinists were
proscribed
;
in Heidelberg Catholics and Lutherans.
2
Ralph had usually treated it facetiously; but present circumstances
proscribed
the facetious.
3
The majority of the
proscribed
members had not proceeded to the assembly.
4
At least the pleasure of hearing her magnificent voice was not
proscribed
.
5
Ioanis's involvement with a
proscribed
sect of spirit worshipers was also speculation.
1
Another
tabu
of the Navaho is his fear of seeing his mother-in-law.
2
Some of the party on shore had persuaded women to break the
tabu
.
3
An aura of emotion surrounded everything-ofterror, of
tabu
,
of fascination, of desire.
4
This
tabu
on labour has a further consequence in the industrial differentiation of classes.
5
The higher schools and the learned professions were until recently
tabu
to the women.
Ús de
verboten
en anglès
1
The idea of status quo to Anita, in those days, was
verboten
.
2
With all but essential foreign travel strictly
verboten
,
holidays abroad are out.
3
Oh, and...wasn't there one more
verboten
type of music on your list?
4
Und if I should know, it is
verboten
that I should say.
5
I joke that fruit is considered to be sugar now, and therefore
verboten
.
6
What is de rigueurin France may be
verboten
in Germany, and so on.
7
Or is the very idea that privatisation might possibly not have worked
verboten
?
8
Although he's just metres from the pitch, turning around is
verboten
.
9
Even the more mundane opportunities to define himself will be
verboten
.
10
Fires, of course, were streng
verboten
,
as smoke would give away our position.
11
I'm sorry, but phone calls are
verboten
for the patients.
12
Frackers ignore German beer angst at their peril Germany's brewers want to make fracking
verboten
.
13
On occasion tempers flare if easterners strip down on beaches where skinny-dipping is expressly
verboten
.
14
Now drugs are increasingly
verboten
,
except in a high-stakes, highly-criminal world of highly addictive drugs.
15
Sleeveless dresses were
verboten
despite the heat of summer.
16
Is it ever acceptable to wear slacks to a wedding, or is it totally
verboten
?
Més exemples per a "verboten"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
verboten
Adjectiu
Col·locacions frequents
strictly verboten
so verboten
totally verboten
expressly verboten
increasingly verboten
Més col·locacions
Verboten
a través del temps