Significats de zany colourfulness en anglès

I hadn't made the connection, thinking the plastic was a very practical, indeed Finnish, touch to balance the zany colourfulness of the famous pattern.