Term Gallery logo

Meanings of porta d'entrada in Catalan

English
front door
Spanish
portal
Wikidata

Portal.

front door
Synonyms
Examples for "portal"
Examples for "portal"
1
Cada vegada que l'Abdon creuava aquell portal sentia el pes de l'autoritat.
Una dona d’aigua
2
La defensiva sobrietat militar permet, de sobte, l'austera elegància clàssica d'un portal.
L’any en estampes
3
Van ensopegar, com borratxos, en la densa fosca de l'arcada d'un portal.
Proves i Tres paràboles
4
El nou portal facilita el tractament i la gestió d'aquest volum d'informació.
Nació Digital
5
Un parell d'hores més tard, en Miquelet pujava cridant des del portal:
Manuscrit 1640. El mestre pintor de Sant Julià de Vilatorta
1
Akwasi va contemplar estupefacte l'arribada d'una llitera portada per quatre fornits esclaus.
L'illa de les mil fonts
2
Una d'elles era la portada d'entrada des del carrer de les Barques.
Actualitat valenciana
3
Disseny de portada: Enric Solbes, a partir d'una fotografia de Lewis Carroll.
El col·leccioniste de fades
4
La gestió agrícola del Monestir l'ha portada quasi sempre l'Ajuntament de Simat.
Diari la veu
5
La Vall de Bianya ha completat la portada d'aigües al terme municipal.
Garrotxa digital
1
La monumental portalada d'accés és un dels elements més característics de l'església.
Bondia Andorra
2
Al cap d'una estona, una petita gentada s'havia aplegat a la portalada.
Els pilars de la terra
3
Aleshores ja eren les deu, l'hora de tancar la portalada del carrer.
Trajecte final
4
La multitud el va seguir fins a la portalada nord de l'església.
Els pilars de la terra
5
De la portalada de l'església, en quedaven pocs vestigis, rosegats de floridura.
El nom de la rosa
1
Només d'entrar per la porta principal, sent pronunciar el nom d'Eudald Martín-Cortina.
Puta pasta
2
Aquell tipus entrarà d'un moment a l'altre per la porta principal, ¿entesos?
El senyor dels lladres
3
Per començar, s'havia trobat la porta principal oberta, i això era estrany.
La porta del drac
4
S'aixecà, es vestí, s'esmunyí escales avall i sortí per la porta principal.
Wilt
5
El metge els va acompanyar fins a la porta principal de l'hospital.
Catedral
Usage of porta d'entrada in Catalan
1
A la majestuosa porta d'entrada d'aquest temple s'hi pot llegir aquest rodolí:
Inhòspits
2
La porta d'entrada a la casa s'obria directament a la sala d'estar.
L'assassí és del veïnat
3
Eren a la torre de l'església, al terrat, a la porta d'entrada.
Tres segons
4
A la porta d'entrada del pati interior hi va aparèixer, radiant, Badralbudur.
Les mil i una nits
5
També s'han reparat els murs perimetrals i la porta d'entrada de vehicles.
El Periódic
6
Mentrestant, el capità Penderton havia sentit obrir i tancar la porta d'entrada.
Reflexos en un ull daurat
7
Flanquejar la porta d'entrada del poble ens transportava a uns temps convulsos.
La guerra de l'avi
8
Quan vaig arribar a la porta d'entrada, vaig respirar fondo abans d'obrir.
Lligada a tu
9
Estaven despullats trenta segons després d'haver tancat la porta d'entrada del pis.
La reina al palau dels corrents d'aire
10
A la porta d'entrada hi van trobar una ballesta i uns xancles.
Harry Potter i la pedra filosofal
11
El pastor alemany també dormia ajagut davant la porta d'entrada de l'edifici.
1Q84
12
Van dir adéu, bon dia, i van marxar per la porta d'entrada.
Males arts
13
El propietari es va despertar i va veure la porta d'entrada oberta.
Diari de Girona
14
En un instant va haver arrossegat el bagul a la porta d'entrada.
Harry Potter i el pres d'Azkaban
15
La Signe i en Gunnar el van acompanyar a la porta d'entrada.
Els vigilants del far
16
Va tancar la feixuga porta d'entrada d'una trompada, sense posar el fiador.
No obris els ulls
Translations for porta d'entrada
Spanish
portal