TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
ús
en català
portuguès
tradição
anglès
habit
espanyol
uso
Tornar al significat
Rutina.
rutina
hàbit
anglès
habit
portuguès
hábito
anglès
usance
espanyol
uso
Tornar al significat
Costum.
costum
usatge
anglès
usance
Sinònims
Examples for "
costum
"
costum
usatge
Examples for "
costum
"
1
A Menorca havia estat
costum
,
la tarda d'avui, d'anar a menjar magranes.
2
Tenia el
costum
d'estar assegut mirant-la fixament durant hores abans d'una actuació.
3
Una de les cançons de dansa d'aquest temps fa referència al
costum
:
4
L'endemà al matí, Quinn era davant de l'hotel a l'hora de
costum
.
5
Un
costum
d'una mica més d'un segle que encara amaga algun secret.
1
L'
usatge
,
la llei que tracta de les penes per incompliment del matrimoni, només preveu l'excepció de l'error.
2
L'administració de la colònia es basava en els
usatges
i els prejudicis.
3
En tenim constància, ja, en molts
usatges
de l'edat mitjana.
4
Fa molt que patim de valent l'abús fiscal i l'assimilació als
usatges
de la metròpoli.
5
L'any següent confirmà els
usatges
i costums menorquins.
portuguès
uso
anglès
use
espanyol
uso
Tornar al significat
Utilització.
utilització
anglès
use
Ús de
ús
en català
1
Llegint les llicències
d'
ús
,
en molts casos no veiem quines garanties s'ofereixen.
2
De moment, però, encara no s'ha decidit
l'
ús
que se li donarà.
3
Toni Martí també va fer una condemna clara a
l'
ús
d'armes químiques.
4
Mentre els autodenominats nacionalistes s'indignen amb Ariza,
l'
ús
social del català recula.
5
L'
ús
de la citació o el refrany té molts avantatges, entre d'altres:
6
L'ajuntament recorda que és obligatori
l'
ús
de mascareta per accedir als autobusos.
7
Aquest fet implica, entre d'altres coses, un major
ús
de material necessari.
8
La majoria de queixes tenen relació amb
l'
ús
inadequat dels espais comuns.
9
Són dades de l'Enquesta sobre
l'
ús
de drogues en estudiants de Secundària.
10
S'havia anunciat que es prohibirien les càpsules de cafè d'un sol
ús
.
11
A Ariany l'aigua destinada a
ús
públic també duplica l'índex de nitrats.
12
Aquesta novetat pretén potenciar
l'
ús
agropecuari del camp i evitar-hi l'especulació immobiliària.
13
L'objectiu és educar i formar els adolescents en
l'
ús
correcte dels medicaments.
14
Un dels objectius principals és, diu, fomentar
l'
ús
responsable de l'espai portuari.
15
El Consistori tem que el Govern acabi legalitzant
l'
ús
turístic d'aquests habitatges.
16
El Consell de Mallorca li havia denegat el canvi
d'
ús
del sòl.
Més exemples per a "ús"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
ús
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
fer ús
sol ús
bon ús
mal ús
ús de mascareta
Més col·locacions
Translations for
ús
portuguès
tradição
hábito
costume
costumes
emprego
uso
utilização
anglès
habit
wont
usance
custom
usage
use
exercise
utilization
employment
utilisation
espanyol
uso
hábito
rutina
costumbre
empleo
utilización
Ús
a través del temps
Ús
per variant geogràfica
València
Comú
Illes Balears
Comú
Catalunya
Menys comú