Term Gallery logo

Meanings of Saló in català

portuguès
sala de estar
anglès
parlor
espanyol
locutorio

Sala.

        parlor

        Habitació.

              Sinònims
              Examples for "habitació"
              Examples for "habitació"
              1
              Oblida't que l'has vist i dóna'm la clau de l'habitació d'una vegada.
              El ratpenat
              2
              S'hauria retirat William a la seva habitació sense trucar al dormitori d'ella?
              La cançó dels maorís
              3
              Però sé que en una d'aquestes sales hi havia l'habitació del sagristà.
              L’any de la pesta
              4
              El fum s'elevava fins al sostre de l'habitació, pintat de color beix.
              El Gat i les creus negres
              5
              Va caminar en direcció a l'habitació d'ella i va entreobrir la porta.
              El temps de l’oblit
              1
              No sortirà ningú d'aquesta cambra si no descobrim la veritat d'aquest assumpte.
              Eragon
              2
              Es guardarà a un magatzem de la cambra fins que s'acondicioni l'espai.
              IB3
              3
              L'ànima de bona fe seia allà dalt, segur, a la seva cambra.
              El pobre músic
              4
              L'he trobada a l'escala de la cambra estranya al fons del vestíbul.
              Duna
              5
              L'endemà, el senyor Pacard, en comunicar-li que l'acomiadava, li prendria la cambra.
              Víctimes en fals
              1
              Una tarda esguerrà divuit metres d'una peça, però tampoc no s'havia preocupat.
              Tots som iguals
              2
              L'altra peça del joc exterior incorporada aquest estiu és l'ala Asier Zengotitabengoa.
              Diari d'Andorra
              3
              I no n'hi hauria d'haver més, de papers seus, fora d'aquella peça.
              Si una nit d'hivern un viatger
              4
              Ara, l'artista ha cedit la peça a l'arxiu del Consell de Mallorca.
              IB3
              5
              No es tractava només d'unes quantes pistes esparses, sinó d'una peça sencera.
              Secrets imperfectes
              1
              Al costat d'aquella estança hi havia l'obrador, on es preparaven els remeis.
              El secret de la germandat
              2
              L'home de l'anell continuava llegint el diari a l'altra punta de l'estança.
              L’home que es va esfumar
              3
              I, després d'una inclinació de cap, el comte va sortir de l'estança.
              Et donaré la terra
              4
              Quatre xicots deixaren l'estança, i Stephen sentia com d'altres passaven pel corredor.
              Retrat de l’artista adolescent
              5
              Cinc homes amb vestes de servidors i safates d'or entraren a l'estança.
              L'Anell de Ferro
              Usage of Saló in català
              1
              L'històric Saló Gòtic de l'Ajuntament de Ciutadella s'ha convertit en un magatzem.
              IB3
              2
              Turisme Garrotxa assisteix des d'avui al Saló Internacional de Turisme de Catalunya.
              Garrotxa digital
              3
              L'última estança d'aquest recorregut domèstic pel Liceu és el Saló dels Miralls.
              La República
              4
              Al Gran Saló es va sentir una sola veu, greu i profunda:
              Harry Potter i el calze de foc
              5
              El taller magistral se celebrarà al Saló de Plens del Consell d'Eivissa.
              Noudiari
              6
              La CUP amenaça de boicotejar la presència militar al Saló de l'Ensenyament.
              El Periódico
              7
              El 24 de gener, va al Saló de Colonia durant quatre dies.
              Irène
              8
              La mostra estarà en el Saló de Cristall fins divendres que ve.
              El Periódic
              9
              Per a més informació vistieu el web del Saló Eròtic de Barcelona.
              Infocamp
              10
              La col·lecció que hi havia al Saló Egipci encara era més alarmant.
              Criatures extraordinàries
              11
              El Saló de Sessions de l'Ajuntament de Manresa està ple a vessar.
              Regió7
              12
              El Saló del Manga de Barcelona 2018 torna aquesta setmana a Barcelona.
              El Periódico
              13
              A Joan Pieras i al Saló del Còmic els ha sortit competència.
              Bondia Andorra
              14
              Alexandre de Cabanyes, pintant el seu mural del Saló de Sant Jordi.
              El Periódico
              15
              Canvis en el Saló de Nadal El Saló de Nadal incorpora novetats.
              Ebre Digital
              16
              El sostre encantat del Gran Saló era fosc i estava cobert d'estrelles.
              Harry Potter i les relíquies de la mort
              About this term
              More collocations
              Translations for Saló
              Saló through the time
              Saló across language varieties
              Valencia
              Common
              Balearic Islands
              Common
              Catalonia
              Common