TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
CA
English
Español
Català
Português
Русский
rus
боевой ход
portuguès
adarve
anglès
chemin de ronde
espanyol
camino de ronda
Camí practicat al llarg del mur d'una fortificació linial.
andador
andami
anador
camí de ronda
anglès
chemin de ronde
andador
andami
anador
camí de ronda
1
En Theon va seguir
l'
andador
,
un més entre la vintena d'homes que feien el mateix.
2
Un cop va arribar a
l'
andador
,
no va trigar gaire a trobar el punt des d'on havien llençat el genet lliure.
3
N'hem mort dos abans no poguessin passar a l'altra banda, i en Harl n'ha mort un altre a
l'
andador
de la muralla.
4
Enguany escoltarem el Ternari i sentirem la melodia tridimensional dels apòstols -aracap avant, ara cap arrere-a mitjan
andador
,
però no el veurem.
5
Parats damunt la torre de
l'
Andador
,
Pere Ferrandes i Roderic Liçana contemplaven les tendes que s'alçaven.
1
Just pujar damunt de
l'
andami
rompia a cantar: "Bésame, bésame con trenura, si me besas, precura, darme "calor"".
2
El 1512, després de quatre anys de feina, es va retirar finalment
l'
andami
per descobrir el magnífic sostre de la capella Sixtina.
3
L'Ovidi estava indisposat darrere d'uns
andamis
i encara no el vam poder saludar.
4
Al contrari, caminava amb els
andamis
d'una persona segura i decidida.
5
La vaig fer pujar: els seus
andamis
eren estranys.
1
L'Alec va mirar el
camí
de
ronda
del capdamunt de les muralles.
2
Vam enfilar un
camí
de
ronda
embadalits per la bellesa de l'entorn.
3
En aquell moment, una tercera persona va sortir al
camí
de
ronda
.
4
El
camí
de
ronda
de Blanes podria estar completament obert l'any 2019.
5
Es cert, es veuen des del
camí
de
ronda
de la Fortalesa.
1
Sageteres i petites finestres s'alternaven sense cap tipus de simetria per tot l'edifici, coronat en els panys de muralla per
adarbs
coberts.
rus
боевой ход
portuguès
adarve
anglès
chemin de ronde
wall-walk
alure
allure
espanyol
camino de ronda
adarve