Term Gallery logo

Significats de adonar-se de en català

anglès
appreciate
espanyol
comprender

Comprendre.

appreciate
Ús de adonar-se de en català
1
Calculà que havia recorregut cosa d'un quilòmetre abans d' adonar-se de la llum.
Neuromàntic
2
Va adonar-se de l'impacte de la pregunta, de l'ensurt brutal de l'Esther.
La galeria de les estàtues
3
Si alguna persona encara s'ho pensa, ha d' adonar-se de la seua equivocació.
Actualitat valenciana
4
Es va treure l'anorac i va adonar-se de la presència de l'Arnau.
Les veus del Pamano
5
Quan va deixar-la a terra, ella va adonar-se de l'evident repulsió d'ell.
Una dona difícil
6
Cap dels presents no estava en condicions d' adonar-se de la seva absència.
Les aventures del bon soldat Švejk
7
Tot d'una Fúlvia semblà adonar-se de la dona que havia acompanyat Aldín.
Un cavall contra Roma
8
En certa manera, adonar-se de la vacuïtat també esdevé una espècie d'emoció.
Camins cap al Nirvana
9
En Roc va començar a adonar-se de la crua realitat: la perdria.
Un llibre monstruós
10
Finalment, va sospirar i va deixar la ploma en adonar-se de l'hora.
L'exorcista
11
El coronel no semblà adonar-se de la seva expressió, puix que afegí:
Històries de fantasmes d'un arqueòleg
12
En Iarvi va esbatanar els ulls en adonar-se de quants n'hi havia.
Mig rei
13
L'Annika solia adonar-se de tot, i mentir-li no li feia cap gràcia-
La mirada dels àngels
14
Ell no l'havia vist, però estava massa nerviós per adonar-se de res.
Els pilars de la terra
15
En adonar-se de la presència policial, va accedir a sortir al carrer.
La República
16
Li vam tirar pedres fins que va adonar-se de la nostra presència.
L'Illa de les Tres Taronges
Translations for adonar-se de
espanyol
comprender