TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
alenada
in català
anglès
breath
espanyol
hálito
Back to the meaning
Aire que surt de cop per la boca, resultat d'una respiració cansada.
panteix
bleix
anglès
breath
Sinònims
Examples for "
panteix
"
panteix
bleix
Examples for "
panteix
"
1
No ho havia somiat: l'aparcament, les petjades negres, el
panteix
,
el dolor.
2
Sentia el
panteix
de Pearl i de l'oncle, els seus petons humits.
3
Elaine va sentir el seu
panteix
i li va acariciar, temorosa, l'esquena.
4
Darrere meu, un
panteix
i el soroll suau, quasi imperceptible, d'unes potes.
5
Tot seguit hi va haver un
panteix
i un xiscle de dolor.
1
Només el
bleix
dels seus pulmons agitat per l'esforç trencava aquell silenci.
2
Un
bleix
d'angoixa va torbar la mirada ja habitualment llunyana de Garven.
3
El seu
bleix
feia un núvol que es perdia en l'aire geliu.
4
El
bleix
d'ella; aquella mena de respiració de terror que deixava anar.
5
Treien la llengua com gossos rabiosos; només se sentia el seu
bleix
.
Usage of
alenada
in català
1
Es va esforçar i només va aconseguir xuclar
l'
alenada
més minsa d'aire.
2
El mar d'herba es gronxava i mormolava amb cada
alenada
de vent.
3
Finalment va poder fer una
alenada
i se'n va omplir els pulmons.
4
Faig una
alenada
d'aire i m'adono que he estat contenint la respiració.
5
I aleshores va sentir al clatell una
alenada
d'aire fred: en Kirtash.
6
Dolando clogué els ulls, féu una
alenada
fonda i s'estremí de content.
7
Va inspirar una bona
alenada
d'aire i es va mirar el rellotge.
8
Que hi hagués alguna cosa nova era com una
alenada
d'aire fresc.
9
La Mila sentí una
alenada
calenta sobre les galtes, i només murmurà:
10
Va respirar fondo i va deixar anar una
alenada
llarga i lenta.
11
Per la porta oberta en sortia escalfor, com una
alenada
càlida d'estiu.
12
La primera
alenada
de nit li va espolsar la còlera més punxeguda.
13
Va fer petar la llengua i va amollar una
alenada
de satisfacció.
14
Va fer una
alenada
profunda i va deixar-la anar amb un sospir.
15
Burchard expel·lí una forta
alenada
i semblà que li flaquejaren les cames.
16
En Dumbledore va agafar una
alenada
d'aire i va tancar els ulls.
Other examples for "alenada"
Grammar, pronunciation and more
About this term
alenada
Noun
Feminine · Singular
alenat
Adjective
Feminine · Singular
Frequent collocations
agafar una alenada
alenada profunda
gran alenada
darrera alenada
primera alenada
More collocations
Translations for
alenada
anglès
breath
espanyol
hálito
Alenada
through the time
Alenada
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common