TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
ambigu
en català
anglès
ambivalent
espanyol
ambivalente
Tornar al significat
Que es pot valorar o considerar de dues maneres diferents.
indecís
imprecís
ambivalent
clar
ferm
anglès
ambivalent
Sinònims
Examples for "
indecís
"
indecís
imprecís
ambivalent
Examples for "
indecís
"
1
Féu unes passes, s'aturà i mirà en Murat
indecís
,
i després afegí:
2
Sortí cautelosament de la xemeneia i s'aturà al mig de l'estança,
indecís
.
3
Pel carrer Major, amb el seu caminar
indecís
,
s'acostava en Josep Caminal.
4
L'home es va passar els dits per la cua de cabells,
indecís
.
5
Va arribar al replà i s'hi va quedar quiet una estona,
indecís
.
1
Quan vaig veure
l'
imprecís
contorn d'un barret d'ales amples, em vaig redreçar.
2
Un colom que s'enlairava era tot just l'esbós
imprecís
d'un batre d'ales.
3
L'Adrià va fer un gest
imprecís
,
com si estigués enmig del problema:
4
Origen indeterminat La polèmica entorn de l'escultura prové del seu origen
imprecís
.
5
D'aquella època infantil només tinc de la Ruth un sol record
imprecís
.
1
En resum, després d'aquests 25 anys el balanç a posteriori és
ambivalent
.
2
Però aquest camí és
ambivalent
i es pot recórrer en sentit contrari.
3
A tot arreu on vegeu un masculí
ambivalent
,
aviat hi veureu persones.
4
El balanç de Podem en aquestes eleccions al parlament d'Andalusia és
ambivalent
.
5
Ara i res és un títol
ambivalent
,
manllevat d'un poema de Vinyoli.
Ús de
ambigu
en català
1
En Sebastià fa un gest
ambigu
d'afirmació; mira en Florestan i diu:
2
Aquest és, és clar, un concepte molt
ambigu
i que cal aclarir.
3
Cases com cavernes, amb finestrons foscos, un tuf
ambigu
a brutor covada.
4
El tripartit agonitza per mèrits propis mentre emergeix
l'
ambigu
sobiranisme de CiU.
5
L'únic que romania tranquil amb un posat
ambigu
,
indesxifrable, era en Rob.
6
Em sembla que encara és una mica
ambigu
;
aquests fiblons són perillosos.
7
De vegades s'ha criticat la seva postura política inicial, acusant-lo
d'
ambigu
.
8
Ho va dir amb un somriure
ambigu
que va desorientar l'inspector.
9
El meu estat era tan irregular com
ambigu
:
convidat i presoner.
10
Un món fascinant i equívoc,
ambigu
i evanescent, melós i caramel·litzat.
11
El treball, enregistrat el 1975, mostrava un títol certament
ambigu
que obria incògnites.
12
De tota manera, en aquell sentiment
ambigu
hi predominava el sentit de l'atracció.
13
Els primers anys, ja va combinar un discurs
ambigu
amb polítiques de dretes.
14
La pel·lícula era un cop de puny
ambigu
però gens moralista.
15
Prova d'això és l'actual esgotament de
l'
ambigu
i imprecís règim de les autonomies.
16
D'allò que Nina Ruffini havia escrit, se'n desprenia un cas
ambigu
,
obscur, complex.
Més exemples per a "ambigu"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
ambigu
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
gest ambigu
somriure ambigu
mica ambigu
discurs ambigu
sentiment ambigu
Més col·locacions
Translations for
ambigu
anglès
ambivalent
espanyol
ambivalente
Ambigu
a través del temps
Ambigu
per variant geogràfica
Catalunya
Comú