Term Gallery logo

Significats de arquetip en català

rus
архетип
portuguès
arquétipos
anglès
archetype
espanyol
arquetípica

Un arquetip o arquetipus és l'encarnació artística d'un conjunt de qualitats personals, de manera que esdevé símbol i model d'aquest.

        archetype
        portuguès
        arquetipo
        anglès
        original

        Arquetipus.

              original

              Exemple.

                  Ús de arquetip en català
                  1
                  Pere representa l'arquetip d'heroi medieval, protector de trobadors, admirat i temut alhora.
                  Crònica dels Càtars
                  2
                  Esmeralda sembla una dona fatal però no és cruel, com proposa l'arquetip.
                  El Periódico
                  3
                  No tenia una bellesa convencional segons l'arquetip nord-europeu tipus Catherine Deneuve.
                  Sé el que estàs pensant
                  4
                  No pensaries el mateix si el que buscàvem hagués sigut el teu arquetip.
                  No em deixis mai
                  5
                  Responc a l'arquetip d'algú que ve de l'esquerra Et sents còmode amb aquest passat?
                  El Crític
                  6
                  En primer lloc perquè representa l'arquetip de l'espanyol adoctrinat en la ignorància del diferent.
                  Diari la veu
                  7
                  Així entenia l'artista l'arquetip i la representació perfecta de totes les virtuts".
                  Regió7
                  8
                  Vam anar a Norfolk a buscar el teu arquetip, que treballava en una oficina.
                  No em deixis mai
                  9
                  Aquest arquetip conté una gran bifòbia dins de si mateix.
                  Diari de Girona
                  10
                  I allà era on havia vist l'arquetip de la Ruth.
                  No em deixis mai
                  11
                  El tema central és el fora de la llei, un arquetip en constant regeneració.
                  El Periódico
                  12
                  Però el va atraure "l'oportunitat de fer-ne un que se sortís de l'arquetip".
                  El Periódico
                  13
                  No sé què se'n va fer del meu Philippe de les zetes, arquetip d'alumne caramelet.
                  Mal d'escola
                  14
                  D'una banda, és evident que el nostre arquetip institucional ha estat garantia de la supervivència d'Andorra.
                  Diari d'Andorra
                  15
                  El seu Comtes de Champagne 2007 és el 'cuvée' més especial i l'arquetip de la chardonnay.
                  El Periódico
                  16
                  La confusió sobre quin arquetip impera a l'estat espanyol sorgeix de les normes autonòmiques i locals.
                  VilaWeb
                  Sobre aquest terme
                  Més col·locacions
                  Translations for arquetip
                  Arquetip a través del temps
                  Arquetip per variant geogràfica
                  Catalunya
                  Comú