Term Gallery logo

Meanings of arriscat in català

portuguès
aventureiro
anglès
adventuresome

Aventurer.

adventuresome

Difícil.

Sinònims
Examples for "difícil"
Examples for "difícil"
1
Si comparem les xifres actuals amb la d'aquells anys és difícil d'igualar-ho.
Bondia Andorra
2
La Molly deia que tenia trenta anys, però era difícil d'endevinar-li l'edat.
Neuromàntic
3
Li resultava molt difícil explicar la manera en què Kura l'havia rebutjat-
La cançó dels maorís
4
Estava clar que les guardianes s'havien trobat davant d'una situació molt difícil.
El lector
5
Si això és ser fàcil, imagina't que m'hagués enamorat d'una de difícil!
L’hivern del món
1
L'avenç era més perillós com més s'allunyaven de l'abast de la llanterna.
Inferno
2
Avui dia parlar d'un país de l'emperador Francesc Josep és molt perillós.
Les aventures del bon soldat Švejk
3
Construïm l'amor d'aquesta manera, i allò perillós és la manera de construir-ho.
Revista Idees
4
Se l'acusava d'un delicte de lesions doloses causades amb un mitjà perillós.
Diari d'Andorra
5
Observo un perillós fenomen alienador: s'enlaira un home i s'inhibeixen els altres.
La traïció dels líders
1
Així s'ha exposat durant una jornada tècnica que s'ha fet a Ripoll.
La República
2
L'entitat animalista ha exposat també que aquesta actuació l'emprenen conjuntament amb Apapma.
Diari d'Andorra
3
El seu cos era exposat al públic, mentre hom esperava organitzar l'enterrament.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
4
Ja l'hi he exposat al conseller i haurem d'exposar-ho amb més detall.
Actualitat valenciana
5
Només així es podrà començar a resoldre el conflicte polític, han exposat.
Infocamp
1
El caire de l'espadat era arrodonit i relliscós, ple de grava argilosa.
Puresa
2
L'empedrat era humit i relliscós, cobert de tota mena de deixalles pudents.
Senyora, aquí teniu el vostre taüt
3
Tenia el cos relliscós per la suor, però va començar a tremolar.
Els pilars de la terra
4
El plugim havia parat per fi, deixant el món lluent i relliscós.
El psicoanalista
5
Un estrenyiment relliscós contra la caròtide, el canal vital preferit dels degolladors.
Closca de nou
1
El ministeri hi confia, d'altra banda no s'hauria aventurat en la proposta.
Diari d'Andorra
2
Llibert amb extrema cautela havia aventurat algun comentari per veure com reacionava.
Empordà
3
Les alternatives són multiples però és molt aventurat dir què acabarà passant.
Bondia Andorra
4
M'he lligat una corda a la cintura i m'he aventurat a sortir.
L'informe Phaeton
5
Quina altra persona s'hauria aventurat a pujar allà a dalt en ple agost?
Pompeia. Una ciutat sota amenaça
1
Començaré per aquí, pel que podria resultar més difícil, aparentment més escabrós.
Jo pos per testimoni les gavines
2
Quan la zebra surt de la malesa el terreny es torna escabrós.
Tretze tristos tràngols
3
Llavors vostè, un cap de família, troba que l'amor és un tema escabrós?
Els Maia
4
El segon incident és encara més sorprenent i escabrós, si això és possible.
El Vallenc
5
Pot semblar escabrós això que diré, però no ho és gens.
L'home de la maleta
1
Recorden vostès -faben poc-l'atzarós viatge inaugural de l'AVE a Castelló.
Diari la veu
2
Evidentment res no és atzarós en aquesta vida i aquesta data tampoc.
La República
3
Qui ha estat el desafortunat elegit per l'atzarós joc orquestrat per Negan?
Regió7
4
L'única cosa que sabia era que el dia es presentava propici i atzarós.
Sexus
5
Perquè explica moltes coses i perquè va tenir un punt atzarós.
VilaWeb
1
La instrucció serà en l'àmbit dels primers auxilis i dels riscos naturals.
Bondia Andorra
2
La qüestió habitacional s'erigeix avui com a eix central dels riscos d'exclusió.
El Crític
3
L'alemany es va ressentir d'un problema anterior i no vol córrer riscos.
El Periódico
4
I s'ha preguntat: Quina formació en prevenció de riscos fan aquests treballadors?
La República
5
S'han pres moltes mesures de prevenció de riscos laborals, ha declarat Benito.
IB3
1
Ja em fas sentir al centre d'un glomèrul de boixeda i arçots, que si és esgalabrós d'introduir-s'hi, sortir-ne no es fa a qualsevol preu.
Diari d'Andorra
2
Això palesa que el fons consisteix en roques esgalabroses, entre les quals han estat arrodolats d'ací i dallà.
Narracions extraordinàries

Mal.

Incert.

Usage of arriscat in català
1
Perquè s'hagi arriscat així, es deu tractar d'una cosa d'una gran importància.
El misteriós afer de Styles
2
S'ha arriscat molt agafant projectes importants que els requeria avançar molts diners.
Una matinada inquietant
3
Era el nostre viatge més arriscat en 10 anys d'història del programa.
El Periódico
4
Buda tenia raó: per salvar la Nina havia arriscat la meva vida.
Maleït karma
5
Hauria arriscat la vida de la petita Clara només per conservar l'honor?
Els peons de l'assassí
6
Potser serà menys arriscat escriure sobre la situació de la política catalana.
El Periódico
7
Nosaltres ens hem arriscat per defensar els drets laborals, per aturar desnonaments.
Diari de Girona
8
Un camí que el PSOE no accepta i que veu molt arriscat.
El Periódico
9
Com que no sortia, vaig prendre un determini arriscat: enretirar el piano.
El boà taronja
10
Ha arriscat la vida només perquè considera que cal fer el bé.
El remei mortal
11
EI mateix senyor Candler no s'havia arriscat a fer-se a la mar.
Al país del núvol blanc
12
És clar, definir-se sobre la independència és arriscat per als partits catalans.
VilaWeb
13
Seria arriscat de dir, per altra part, que havia canviat de caràcter.
La vida amarga
14
Beethoven va ser el més arriscat del seu moment, la Simfonia núm.
Diari d'Andorra
15
Era més arriscat, però si funcionava, estalviarien un important vessament de sang.
La caiguda dels gegants
16
El resultat és un relat arriscat, que mereix el favor del boca-orella.
El Periódico
About this term
More collocations
Translations for arriscat
portuguès
aventureiro
Arriscat through the time
Arriscat across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common