TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
aventurar
en català
portuguès
aventurar
anglès
guess
espanyol
adivinar
Tornar al significat
Percebre.
percebre
endevinar
ensopegar
encertar
calar
olorar
filar
caure-hi
conjecturar
encepegar
anglès
guess
Llançar.
llançar
exposar
arriscar
atrevir
Sinònims
Examples for "
percebre
"
percebre
endevinar
ensopegar
encertar
calar
Examples for "
percebre
"
1
Només d'entrar a la sala d'estar, en Gösta va
percebre
l'atmosfera tensa.
2
Tracy encara va poder
percebre
l'enravenament de l'home que tenia al davant.
3
De cua d'ull, va
percebre
un moviment a l'altre extrem del cementiri.
4
En Ha-Din va somriure en
percebre
els sentiments de l'un i l'altre.
5
Amb mostres evidents de
percebre
l'absència de reconeixement, en Hardwick va afegir:
1
Jondalar aprofità l'oportunitat per mirar a l'entorn i tractar
d'
endevinar
on era.
2
Intentava
d'
endevinar
què es portava entre mans i per què m'havia telefonat.
3
No es tracta
d'
endevinar
res. Es tracta de triar, d'una manera instintiva.
4
Malgrat no pugui
endevinar
el que encara signifiquem l'una per a l'altra.
5
En Sam intentà
endevinar
les distàncies i decidir quin camí havien d'agafar.
1
Així, a la seva prosa és freqüent
ensopegar
inconseqüències sintàctiques d'aquest estil:
2
L'Amy va baixar d'un bot, i la Louann va
ensopegar
darrere seu.
3
Van
ensopegar
,
com borratxos, en la densa fosca de l'arcada d'un portal.
4
Just quan tornava a mirar endavant, va
ensopegar
i va perdre l'equilibri.
5
Les dues havien temut
ensopegar
amb vells ossos de presoners d'altres èpoques.
1
La puntada de peu d'en Cosme li va
encertar
de ple l'estómac.
2
Tota la gràcia de l'escriure radica a
encertar
el mitjà d'expressió, l'estil.
3
Algú va llançar una pedra que va
encertar
el front d'un d'ells.
4
El cop va
encertar
perfectament el costat de l'ull esquerre de l'home.
5
Les tres vegades va
encertar
el cos ventrut i satisfet de l'industrial.
1
I segurament per això va
calar
en la consciència del món sencer.
2
El legat papal va donar l'ordre de
calar
foc a la catedral.
3
No vaig
calar
foc a la casa, ¿per què hauria d'anar-hi acompanyat?
4
Es va
calar
la caputxa i va començar a plorar en silenci.
5
Tenia bon ull per
calar
les persones, més del que es pensaven.
1
Abans d'aixecar la tapa, vaig mirar al meu voltant, vaig escoltar,
olorar
.
2
Tharos va
olorar
l'aiguamel i tot seguit en prengué un bon glop.
3
Primer el va
olorar
,
ja que esperava trobar-hi alguna cosa d'en Roger.
4
Va apagar el llum i va
olorar
,
intentant identificar l'olor que sentia.
5
Oh, Isaac segur que s'ho va imaginar i va
olorar
el ganivet.
1
Els populars, sens dubte: intentaran
filar
un acord sense excloure els 'nous'.
2
Calia
filar
molt prim, el iaio Pòlit havia d'entrar-hi amb bon peu.
3
Primer s'ha de
filar
molt prim per saber el que està dient.
4
Inclús si volem
filar
més prim, cada parròquia gaudeix d'una cultura pròpia.
5
I les selfactines -lesprimeres màquines automàtiques de
filar
-
van
ser sabotejades.
1
Els cal arribar a tocar de l'aigua tant com puguin sense
caure-hi
.
2
Un segon més tard, va
caure-hi
i va mirar la seva vestimenta.
3
Tales, en canvi, continuava examinant el cel i va
caure-hi
a dins.
4
Els bancs són perfectes per
caure-hi
mort quan s'arriba al coma etíl·lic.
5
Podria
caure-hi
una bomba i no s'immutarien... Són víctimes de l'era digital.
1
També havia sobreviscut al seu pare, va poder
conjecturar
al cap d'uns dies.
2
Tot i això, va
conjecturar
en Langdon, ¿potser Bernini havia afegit un símbol?
3
Intentant, en aquell estadi primerenc, ni tan sols pensar, esperar,
conjecturar
.
4
Ni tan sols no vaig poder
conjecturar
què era.
5
Els veïns comencen a
conjecturar
que uns crims tan monstruosos només poden ser obra del Golem.
1
Però fa que tots se guardin al pap lo que hi va
encepegar
ab l'escusa que volia que fos una sospresa grossa a les noces.
2
Heu pensat què pot passar, si
encepeguem
un jutge de l'Opus?
Ús de
aventurar
en català
1
Els ulls d'ella van començar a vagar, i ell es va
aventurar
:
2
És complicat
aventurar
si el Govern disposa d'una xifra aproximada d'aquest nucli.
3
Això li permetria
aventurar
la següent víctima i el més important: on.
4
És difícil
aventurar
què hauria opinat sobre els grans temes de l'actualitat.
5
Era evident que ens havíem
d'
aventurar
a fer un pas cap endavant.
6
Abans d'acomiadar-me del jutge instructor em vaig
aventurar
a fer-li unes preguntes.
7
Podríem
aventurar
que el substrat material de l'ànima són els enzims cel·lulars.
8
Ara, el 20 d'agost,
aventurar
com pot anar la temporada és agosarat.
9
El ministre no es va
aventurar
a fer previsions dels possibles resultats.
10
Però hi ha una sola cosa -esva
aventurar
-
,unpetitíssim detall.
11
Bones sensacions per començar però massa aviat, és clar, per
aventurar
res.
12
El conseller es va
aventurar
a avançar que aquesta vegada tirarà endavant.
13
Vaig
aventurar
una xifra elevadíssima i em va dir que cap problema.
14
Tot i així, encara va tenir valor
d'
aventurar
una altra pregunta:
15
Tot i que encara és molt prematur per
aventurar
una probable data d'emissió.
16
Em vaig
aventurar
passadís enllà -elpassadís de reanimació- ,finsal taulell d'infermeria.
Més exemples per a "aventurar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
aventurar
Verb
Col·locacions frequents
aventurar una hipòtesi
aventurar el jove
permetre aventurar
aventurar cap data
aventurar quant
Més col·locacions
Translations for
aventurar
portuguès
aventurar
supor
adivinhar
anglès
guess
hazard
pretend
venture
espanyol
adivinar
aventurar
especular
conjeturar
Aventurar
a través del temps
Aventurar
per variant geogràfica
Catalunya
Comú