TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
boca
in català
rus
uca tangeri
portuguès
boca-cava-terra
anglès
uca tangeri
espanyol
uca tangeri
Back to the meaning
Tàxon.
uca tangeri
Related terms
tàxon
anglès
uca tangeri
portuguès
boca
anglès
entry
espanyol
boca
Back to the meaning
Porta.
porta
pas
entrada
accés
obertura
portal
llindar
portalada
anglès
entry
portuguès
foz
anglès
mouth
Back to the meaning
Desembocadura.
desembocadura
embocadura
anglès
mouth
Raig.
raig
canó
aixeta
vàlvula
broc
canella
clau de pas
Synonyms
Examples for "
desembocadura
"
desembocadura
embocadura
Examples for "
desembocadura
"
1
Han construït un transvasament des de la
desembocadura
a l'ullal d'on naix.
2
El foto parament està donant excel·lents resultats a la
desembocadura
del Millars.
3
La
desembocadura
del riu formava una rada excel·lent per ancorar els vaixells.
4
Des de la
desembocadura
del riu Mijares fins al port de Castelló.
5
L'aigua semblava més freda, com si fos la
desembocadura
d'un torrent.
1
L'
embocadura
del carrer era tan escanyada que el meu cos la bloquejava.
2
L'
embocadura
de la mànega que portava l'oxigen als pulmons estava obturada i vermella.
3
Fumava un cigarret ficat en una
embocadura
d'os de quatre dits.
4
Recorre apressada la cinquantena de metres fins a
l'
embocadura
de Johann Sebastian Bach.
5
Un vent viu de llevant que bufava de
l'
embocadura
del riu els colpí.
Other meanings for "boca"
Usage of
boca
in català
1
Se'n va ficar un a la
boca
i li va oferir l'altre.
2
Mes, abans d'obrir
boca
,
ja el pastor l'havia engrapada fortament d'un braç.
3
Si es penedeix d'alguna cosa és d'haver obert la
boca
per dir:
4
Vaig entrar a l'ascensor on m'estava observant l'empleat amb la
boca
oberta.
5
L'olor de l'all i la mantega li estava fent la
boca
aigua.
6
Vull la relació d'aquest desastre de
boca
dels mateixos que l'han causat.
7
En succionar-me les genives se m'omplia la
boca
d'un regust de sang.
8
Vaig acostar l'orella a la seva
boca
i va xiuxiuejar de nou:
9
L'Amy es va incorporar d'un bot, prement un puny contra la
boca
.
10
L'Espina es va separar d'en Brand i es va eixugar la
boca
.
11
L'Eric es va esverar en sentir aquelles paraules de
boca
d'en Carles.
12
La
boca
ha estat eixamplada amb una navalla d'una orella a l'altra.
13
L'endemà s'aixeca amb la
boca
pastosa i un neguit familiar rosegant-li l'estómac.
14
Abans d'acusar-se d'un pecat, deixaven que el confessor se'n taqués la
boca
.
15
I puc assegurar que l'heu ingerit per la
boca
,
d'això estic segur.
16
L'entrada del castell era una
boca
d'ombra amb una escalinata al fons.
Other examples for "boca"
Grammar, pronunciation and more
About this term
boca
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
obrir la boca
badar boca
boca plena
boca tancada
boca seca
More collocations
Translations for
boca
rus
uca tangeri
portuguès
boca-cava-terra
uca tangeri
boca
entrada
foz
desembocadura
anglès
uca tangeri
entry
adit
entryway
entree
entrance
entranceway
mouth
espanyol
uca tangeri
boca
entrada
ingreso
acceso
vía de acceso
Boca
through the time
Boca
across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Less common