Usage of "brahmans" | TermGallery

rus

брахмана

portuguès

brâmane

anglès

brahmins

espanyol

brahmín

Casta de l'hinduïsme.

Related terms

brahmins

Synonyms

Examples for "bramans"

bramans
braman

Examples for "bramans"

Però no puc escapar-me de les ofrenes que haig de fer als bramans. 
 La casa i el món 

L'altre rei ja és mort, ha estat enverinat pels bramans. 
 El crepuscle dels Déus i altres històries 

I quan arribaria el dia de la purificació dels bramans que acceptaven aquelles ofrenes? 
 La casa i el món 

Els bramans van profetitzar que Siddhartha tindria totes les qualitats per assolir la saviesa definitiva. 
 L’amor et farà immortal 

Haurien pogut ensenyar unes quantes coses als bramans hindús sobre lleis preservadores de la puresa racial. 
 Sàpiens. Una breu història de la humanitat 

Un dia, un braman astut que volia enredar Buda li va preguntar: 
 Tigre blanc 

Buldeo i el braman anaven al davant de tot, però la gentada els estalonava, cridant: 
 Segon llibre de la Jungla 

Quan van descobrir aquesta pèrdua, el braman va creure que era el moment de parlar. 
 Segon llibre de la Jungla 

Era un braman, i d'una casta tan alta, que per a ell les castes no resaven. 
 Segon llibre de la Jungla 

És un fill de la Plana, però de color pàl·lid; és un braman fins al moll dels ossos. 
 Segon llibre de la Jungla 

Usage of brahmans in català

Excepte les guarnicions mongoles, la ciutat era habitada per gent acomodada i brahmans benestants. 
 Ambaixador a la cort del Gran Mogol 

Així de desvergonyits són els brahmans i així de beneita és la gent del poble de l'Índia. 
 Ambaixador a la cort del Gran Mogol 

Es troba sota la vigilància d'un destacament mongol i els seus habitants són esclaus de les supersticions gentils dels brahmans. 
 Ambaixador a la cort del Gran Mogol 

Al costat de l'islam, els brahmans o sacerdots hindús també eren convidats sovint a la Casa de l'adoració de Fatehpur Sîkri. 
 Ambaixador a la cort del Gran Mogol 

Interface language

Meanings of brahmans in català