TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
brunyir
en català
portuguès
polir
anglès
gloss
Tornar al significat
Polir.
polir
raspallar
enllustrar
llustrar
anglès
gloss
Sinònims
Examples for "
polir
"
polir
raspallar
enllustrar
llustrar
Examples for "
polir
"
1
Va fer giravoltar el vodka i se'l va
polir
d'un trago castigador.
2
Jornades com les d'ahir posen en relleu que queden detalls per
polir
.
3
El va renyar per allò i l'hi va fer netejar i
polir
.
4
Barrera aprofita l'absència de la fotògrafa per
polir
alguns serrells del tracte.
5
S'aixecava de bon matí per passar el ribot, enganxar,
polir
i clavar.
1
Un dels monjos l'havia fet servir per
raspallar
la crinera d'un cavall.
2
Des d'aquest moment fins l'adolescència, es recomana supervisar el
raspallar
dels nens.
3
El jove soldat va donar pinso als cavalls i els va
raspallar
.
4
Després els va
raspallar
fins que van ser llisos i quasi eixuts.
5
Es va
raspallar
els cabells fins que van ser un núvol daurat.
1
L'havia
d'
enllustrar
i untar d'ali, però era una tasca que podia esperar.
2
Em vaig oferir amablement a
enllustrar
totes les sabates de la casa.
3
Després de trenta anys
d'
enllustrar
amb això, la banyera es va quedar sense esmalt.
4
En Bosch es va recolzar al seient i va
enllustrar
l'arma amb la màniga.
5
Fins i tot li va
enllustrar
les sabates, de franc.
1
Ja començaven les gelades i a l'hivern no tenia cap sentit
llustrar
sabates.
2
Les feia
llustrar
cada matí als Billars Pequeño.
3
L'endemà, per a l'entrevista amb l'advocat, la Mònica es va rentar el cap amb xampú i es va
llustrar
les sabatilles.
4
La Rosalia
llustra
les sabates xiques amb pintura blanca al taller de casa.
5
Si tots fóssim com ell, nosaltres dirigiríem l'Índia i ells ens
llustrarien
les botes.
Ús de
brunyir
en català
1
Eva s'encaminà cap a la cuina i va
brunyir
l'aigüera d'acer inoxidable.
2
Amb l'eina de
brunyir
i els agents colorants, la pell tindria un acabat dur i relluent.
3
Havia après a
brunyir
les pells dels animals amb olis naturals i a donar-los una finor i una suavitat inigualables.
4
A l'hora baixa, a l'hora de regar, la presència de l'aigua en la terra sembla
brunyir
,
estilitzar la vegetació humil.
5
Ella es va desfer d'en Koll i va continuar
brunyint
el metall.
6
Amb un drap
brunyia
la fulla de l'espasa, apuntalada entre els genolls.
7
Avui hi ha una glaçada que
brunyirà
la terra i solidificarà els estels.
8
Uns
brunyien
l'espasa o la llança, d'altres murmuraven pregàries inaudibles.
9
Lluny de cedir als capricis del camp presidencial, els seus detractors
brunyeixen
llurs armes.
10
I el vell continuà
brunyint
i s'allunyà dels Clayton.
11
El fuet
brunyiria
els seus culs mentre ploriquejaven.
12
El curset de joieria es farà amb pastes ceràmiques a 1040º que després es tenyiran i
brunyiran
.
13
Brilles massa per necessitar que et
brunyeixin
.
14
Les puntes de les tralles em buscaven, em
brunyien
els globus de les natges, buscaven les clivelles.
15
-EnRes va girar l'esquena per tornar a
brunyir
frenèticament l'espasa-
16
L'Arya observava, escoltava i polia els seus odis, igual com en Gendry abans
brunyia
el seu elm embanyat.
Més exemples per a "brunyir"
Gramàtica, pronunciació i més
Col·locacions frequents
brunyir el metall
brunyir frenèticament
brunyir les pells
Translations for
brunyir
portuguès
polir
lustrar
anglès
gloss
polish
smoothen
shine
smooth
Brunyir
a través del temps