TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
cabró
en català
portuguès
bode
anglès
billy
Tornar al significat
Cabra.
cabra
boc
cabrit
cabreta
segall
primall
quartat
anglès
billy
portuguès
filha da puta
anglès
bastard
espanyol
cerdo
Tornar al significat
Porc.
porc
malparit
bastard
gilipolles
fill de puta
anglès
bastard
portuguès
corno
anglès
cuckold
Tornar al significat
Consentit.
consentit
cornut
banyut
anglès
cuckold
portuguès
fulano
anglès
rat
espanyol
perro
Tornar al significat
Rata.
rata
canalla
brètol
pocavergonya
gilipollas
anglès
rat
Sinònims
Examples for "
rata
"
rata
canalla
brètol
pocavergonya
gilipollas
Examples for "
rata
"
1
La
rata
d'aigua, però, va mirar per damunt l'espatlla i va cridar:.
2
Es tracta de la
rata
negra, fins ara inèdita a l'estat espanyol.
3
L'arbre era un pi, i al seu costat hi havia una
rata
.
4
El meu cos desprenia una fortor pitjor que la d'una
rata
morta.
5
És pobre com una
rata
:
és troba en la misèria més absoluta
1
La
canalla
no s'havia mogut de l'extrem del túnel on l'havia deixada.
2
Aquell
canalla
de Karatxentsev l'havia traït, l'havia enviat a una mort segura.
3
L'era digital fa de l'accés a la informació un joc de
canalla
.
4
Tot plegat per aconseguir que la
canalla
s'ho passi d'allò més bé.
5
La
canalla
dels yahi mai de la vida haurien xisclat d'aquesta manera.
1
L'havia tractada com un
brètol
i ella s'havia defensat amb el cap.
2
La peça està malmesa per la poca gràcia i acció d'algun
brètol
.
3
Un home de mitjana edat, un comerciant, un
brètol
:
el germà Fred.
4
No, de cap manera no les puc donar a aquell
brètol
d'administrador.
5
Ella donaria qualsevol cosa al primer
brètol
que li passés pel davant.
1
Què opinava de les caricatures que li havia fet el
pocavergonya
d'Huber?
2
Em pregunto: ¿no hi ha ningú que porti als tribunals aquest
pocavergonya
?
3
Confiava més en aquell
pocavergonya
que en qualsevol dels cristians de Còrdova.
4
Els dies de cràpula i
pocavergonya
havien quedat enrere, oi que sí?
5
Al
pocavergonya
no hi ha vi negre corrent que se li resisteixi.
1
Jo no penso anar a mes manis ni a fer més el
gilipollas
.
2
No puc convertir-me en menys temps amb més hortera, més
gilipollas
,
més marica.
3
Tinc els gens de Gijón; i sóc així de
gilipollas
.
4
Per això no necessitem
gilipollas
,
en tenim de sobres.
5
Volia copiar-ho cent vegades però estic fotent la
gilipollas
.
Ús de
cabró
en català
1
Per acabar-ho d'amanir, algun
cabró
li havia explicat la falòrnia de Franco.
2
Hi estem anant sempre darrere, i així serà impossible d'atrapar aquest
cabró
.
3
L'última espurna de vitalitat serviria per no dir res a aquell
cabró
.
4
Una altra cosa és que m'agradi fer de
cabró
tota la vida.
5
L'Ottfried és un
cabró
,
un mandrós que no serveix per a res.
6
Però al cap de tres mesos, el
cabró
va i se suïcida.
7
Perquè puc acomiadar aquest
cabró
-diuen Christian amb el front arrugat.
8
Així, quan vagi a traure'l del garatge quedarà ben socarrimat, aquest
cabró
.
9
O no: de fet, ton pare és més
cabró
que qualsevol altre.
10
T'odio més que mai, així que no em diguis absolutament res,
cabró
!
11
Ara que has identificat aquell
cabró
,
pot ser que hagués estat ell.
12
Ella sabia que en Carl era un
cabró
,
i li semblava bé.
13
Així, em van portar a judici i el nostre coronel, el
cabró
.
14
Sí, aquell
cabró
que va amb aquell collons de camió tan gros.
15
Aquell tros de
cabró
,
com la hi havia feta... Amb una droga!
16
Aquell
cabró
l'havia apunyalat, l'havia dessagnat i l'havia deixat per mort.
Més exemples per a "cabró"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
cabró
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
tros de cabró
cabró de merda
vell cabró
autèntic cabró
mascle cabró
Més col·locacions
Translations for
cabró
portuguès
bode
filha da puta
filho da puta
filho da mãe
corno
cuckold
chifrudo
por os cornos ao marido
fulano
anglès
billy
billy goat
he-goat
bastard
prick
whoreson
mother fucker
son of a bitch
shit
dickhead
cocksucker
sob
motherfucker
asshole
cuckold
rat
dirty dog
stinker
puke
rotter
git
crumb
stinkpot
scum bag
so-and-so
lowlife
bum
skunk
espanyol
cerdo
perro
Cabró
a través del temps
Cabró
per variant geogràfica
Catalunya
Comú