Term Gallery logo

Significats de calafetós en català

anglès
sickly
espanyol
enfermizo

Que mostra predisposició a posar-se malalt.

sickly
Sinònims
Examples for "espatllat"
Examples for "espatllat"
1
La taula de muntatge s'ha espatllat i no selecciona correctament els plans
Diccionari de sinònims de frases fetes
2
Normalment deixen de funcionar perquè s'acaba l'energia o una part s'ha espatllat.
VilaWeb
3
Era esvelta i delicada, i els tres parts no l'havien espatllat gens.
La set
4
L'ascensor, una peça museística encara en servei, estava espatllat, com de costum.
1960. Quan els nois amb corbata no anaven a la presó
5
Però, encara que tingués el telèfon espatllat, això no explica l'autèntic problema.
La trilogia de Nova York
1
Al seu aspecte malaltís i delicat s'hi sumen uns trets poc agraciats.
Àlex
2
Amb l'altra mà estirava un noiet malaltís, amb la cara coberta d'escròfules.
Madame Bovary
3
Era un nen molt malaltís, sortia i entrava tota l'estona de l'hospital.
El Periódico
4
Potser és un malaltís materialisme social o inclús una mera nostàlgia sensiblera.
Diari la veu
5
Normalment era un to coure mat; ara tenia un to groc malaltís.
Els relats del Pare Brown
1
Vaig néixer a l'any i tres mesos de matrimoni, setmesó, xerec i negre.
VilaWeb
2
Era negre, menut i molt xerec.
Bearn o La sala de les nines
3
Havia heretat L'Iris del seu pare i la mantenia enviant-hi feines xereques, insignificants.
Difunts sota els ametllers en flor
4
És una barca petita i xereca i algú es queixa.
Egosurfing
5
Els baladres salvatges resistien i arboraven ardidament els seus ramells verinosos com certs infants xerecs, criats a cops.
Bearn o La sala de les nines
1
L'oliva és un cultiu anyívol que va alternant i, després d'un any dolent, en toca un de bo.
Infocamp
1
Però En Quimet deixà passar els anys sense entrar al Seminari perquè estava tot malicós.
La creació d'Eva i altres contes
Translations for calafetós
anglès
sickly
espanyol
enfermizo