TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
cartoixà
en català
portuguès
monge cartuxo
anglès
carthusian monk
espanyol
cartujo
Tornar al significat
Monjo catòlic membre de l’Orde Cartoixa.
monjo
monjo cartoixà
Termes relacionats
ocupació religiosa catòlica
anglès
carthusian monk
Ús de
cartoixà
en català
1
Ple de sensibilitat religiosa, Racine, de jove, volgué ser monjo
cartoixà
.
2
Pots imaginar-te la fascinació que vaig sentir entre les parets del vell monestir
cartoixà
.
3
El Bandoler elaborat amb les varietats autòctones macabeu i
cartoixà
.
4
Fins i tot el Fermín em va preguntar l'altre dia si t'havies fet monjo
cartoixà
.
5
Aleshores, el summe pontífex Benet XIII va burlar l'assetjament i fugí disfressat de monjo
cartoixà
.
6
És l'únic monestir
cartoixà
accessible al públic a Catalunya.
7
Feia mesos que m'estava a la ciutat, i m'havia contingut més que un
cartoixà
sobri.
8
Però el
cartoixà
és una varietat molt agraïda.
9
A partir d'aquest moment faig professió d'un solemne vot de silenci, com si fos un monjo
cartoixà
.
10
Hi havia, tancat en una cel·la, el vell apotecari: aquell frare
cartoixà
que s'havia negat a partir.
11
El vi blanc s'ha elaborat amb un cupatge de diverses varietats tradicionals com ara el macabeu i el
cartoixà
.
12
Parlem per exemple del monestir
cartoixà
de Scala Dei, del segle XII i considerat com el més antic d'Espanya.
13
Però assegut a la taula hi havia un inquisidor diferent: fra Lluís Mercader, monjo
cartoixà
i bisbe de Tortosa.
14
Passava dies sencers sense sortir de casa, però això no era un dogma ni el convertia en un
cartoixà
.
15
L'apotecari es revestí amb l'hàbit de
cartoixà
i es posà l'estola, disposat a administrar el sagrament de la confessió.
16
El
cartoixà
Bonifaci Ferrer, germà del Vicent elevat als altars, traduí la Bíblia "en pla" cap a l'any 1400.
Més exemples per a "cartoixà"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
cartoixà
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
monestir cartoixà
monjo cartoixà
cartoixà vermell
frare cartoixà
hàbit de cartoixà
Més col·locacions
Translations for
cartoixà
portuguès
monge cartuxo
cartuxo
monge
anglès
carthusian monk
monk
carthusian
espanyol
cartujo
cartujos
monje cartujo
Cartoixà
a través del temps
Cartoixà
per variant geogràfica
Catalunya
Comú