Term Gallery logo

Significats de castany (castanys) en català

rus
кори́чневый
portuguès
castanho
anglès
brown
espanyol
marrón

D'un color propi de la castanya.

        brown
        Ús de castanys en català
        1
        S'escorria els cabells castanys a la sorra, s'eixugava i s'estirava a llegir.
        Els peixos no tanquen els ulls
        2
        Compartia amb l'Innico una mirada penetrant d'ulls castanys i un somriure fàcil.
        Temps de cendres
        3
        A sota, es veia perfectament l'escletxa ben tancada, coronada de pèls castanys.
        Les proeses d’un jove Don Joan
        4
        L'home de cabells castanys i ulls verds em va allargar una mà.
        Calendar girl 2
        5
        Se'l va mirar amb els seus límpids ulls castanys i va dir:
        L'home del balcó
        6
        Aixecà una mà i se la va passar pels cabells castanys foscos.
        10+1 nits
        7
        A sobre hi havia una mata de cabells castanys gruixuts i arrissats.
        Si els morts no ressuciten
        8
        Preciosos ulls castanys que contrastaven de forma fascinant amb una pell clara.
        La cançó dels maorís
        9
        Vaig cap a ell i li aparto els rínxols castanys del front.
        L'ocell de la revolta
        10
        La més gran portava els cabells castanys recollits en una llarga trena.
        Dansa amb dracs
        11
        O si es tornarien castanys com els de la seva àvia Cat.
        La remor del cargol de mar
        12
        Tenia els cabells curts i castanys, amb els ulls de color avellana.
        Queixalades de Barracuda
        13
        El Xavi tenia els cabells castanys i els ulls de color verd.
        La ira del Fènix
        14
        De bon humor, dels meus cabells en dic castanys amb esclats daurats.
        La societat literària i del pastís de pela de patata de Guernsey
        15
        Els cabells castanys queien sedosos sobre l'espatlla i arribaven a la cintura.
        Empordà
        16
        És molt prima, amb uns cabells castanys i uns ulls grisos preciosos.
        La llebre amb ulls d'ambre
        Sobre aquest terme
        Més col·locacions
        Translations for castanys
        portuguès
        castanhomarrom
        anglès
        brown
        espanyol
        marrón
        Castanys a través del temps
        Castanys per variant geogràfica
        Catalunya
        Comú
        València
        Menys comú