Term Gallery logo

Significats de conciliador en català

portuguès
pacificador
anglès
pacifier

Pacificador.

pacifier
anglès
trouble shooter

Mediador.

trouble shooter
Sinònims
Examples for "pacificador"
Examples for "pacificador"
1
El pacificador en cap torna amb més instruccions per a la població.
L'ocell de la revolta
2
Per això cal sempre el discerniment i un component pacificador i cívic.
Diari de Girona
3
L'artista ha volgut ressaltar la seva vessant de rei pacificador i constructiu.
IB3
4
El pacificador que porto a dins, però, no els vol veure discutir.
El sol també és una estrella
5
Insistí en to pacificador interessant-se pel nom d'aquella fúria amb bigoti.
1960. Quan els nois amb corbata no anaven a la presó

Tercer.

Ús de conciliador en català
1
La senyora Dadier diu amb molt de compte i amb to conciliador:
L'home femella
2
Vaig intentar rectificar i, amb un to més conciliador, li vaig dir:
El llibre dels Baltimore
3
Mentre esperaven, de sobte la capitana parlà tractant d'adoptar un to conciliador.
Les planes misterioses
4
En Wadi havia heretat el caràcter afable i conciliador de la Salma.
Dispara, jo ja sóc mort
5
El Valls va enretirar la mà i va fer un gest conciliador.
El Presoner del Cel
6
En Ralph admirava el to conciliador amb què parlava el seu germà.
Un món sense fi
7
Aquest missatge conciliador, aplicable a altres conflictes, va ser com un bàlsam.
El Periódico
8
Irreprotxable a la feina, inesgotable explicant contes i llegendes, eloqüent i conciliador?
Un lloc incert
9
Hubert, més conciliador, va fer senyal al seu germà que es calmés.
Maigret i el vagabund
10
Aleshores va enraonar la meua mare i va fer-ho en to conciliador.
Mel i metzines
11
No vull que agafeu una insolació per culpa meua -diguémés conciliador.
Nosaltres la veu
12
Ella va fer un comentari conciliador, però l'ànim de l'Edward s'havia girat.
Tres nits
13
Per Caram, el discurs de Colau és excloent i no prou conciliador.
El Periódico
14
Es va destacar la gran capacitat negociadora i el tarannà conciliador de l'advocat.
Diari d'Andorra
15
Quan es va retirar després de servir-los, el Carles es mostrà més conciliador:
Dos taüts negres i dos de blancs
16
No s'acostuma a fer en to amistós i conciliador quan van mal dades.
El Periódico
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for conciliador
portuguès
pacificador
Conciliador a través del temps
Conciliador per variant geogràfica
Catalunya
Comú