TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
condició
en català
rus
состояние
portuguès
posição
anglès
condition
espanyol
puesto
Tornar al significat
Estat o circumstància d'un objecte o esdeveniment.
estat
lloc
situació
posició
Termes relacionats
concepte
anglès
condition
portuguès
consideração
anglès
condition
espanyol
consideración
Tornar al significat
Consideració.
consideració
circumstància
anglès
condition
Sinònims
Examples for "
estat
"
estat
lloc
situació
posició
Examples for "
estat
"
1
Per tant, entenia perfectament la situació i
l'
estat
d'ànim de la xiqueta.
2
Quina ha
estat
la impressió de les primeres reunions del consell d'administració?
3
El client principal ha
estat
l'esquiador familiar i procedent de
l'
estat
espanyol.
4
L'enquesta s'ha de respondre anònimament i ha
estat
elaborada per la UPLC.
5
L'Hug es va penedir d'haver
estat
reclòs tants dies a les vinyes.
1
Els comptables, l'apoderat, l'enginyer, tota aquesta gent, s'estan també al seu
lloc
.
2
No m'havia imaginat que l'informador d'en Cisco ocupés un
lloc
tan important.
3
Penso que haurien d'escollir el
lloc
que més s'adaptés per atraure gent.
4
Viatjar a Anglaterra per aprendre a cantar en
lloc
d'anar a Queenstown.
5
La cerimònia d'entrega del guardó tindrà
lloc
a Oviedo el mes d'octubre.
1
Per tant, entenia perfectament la
situació
i l'estat d'ànim de la xiqueta.
2
Una
situació
que no serà bona per al funcionament de l'administració pública.
3
Com estan vivint la
situació
d'emergència sanitària els comerços de l'eix centra?
4
Un dels principals problemes que ha comportat l'actual
situació
econòmica és l'atur.
5
A l'autobús que em duia al col·legi, vaig mirar d'analitzar la
situació
.
1
En aquesta
posició
es van mirar als ulls, deformant-se l'un a l'altre.
2
Després d'haver retornat els llavis a la seva
posició
habitual, va afegir:
3
La petita Petra era l'única que mantenia la
posició
normal, tot dient:
4
Aquesta és la
posició
bàsica, però l'orador no ha d'estar així permanentment.
5
Amb aquest resultat, l'equip de Félix Alonso cau momentàniament a l'onzena
posició
.
anglès
condition
espanyol
condición
Tornar al significat
Terme.
terme
anglès
condition
anglès
condition
espanyol
condición
Tornar al significat
Estipulació.
estipulació
anglès
condition
Altres significats de "condició"
Ús de
condició
en català
1
La segona
condició
L'empresa ha d'estar capitalitzada i amb un balanç sanejat.
2
Si ara jo m'arrogués una
condició
proletària en l'actualitat seria un impostor.
3
Vaig acceptar d'anar-hi amb una
condició
:
que no hi hagués la Kàtia.
4
Un relat imprescindible sobre la llibertat i la
condició
de l'ésser humà.
5
L'espantaven; la perseguien; la
condició
en què es trobava era culpa d'ells.
6
Aquesta pot ser la
condició
vital d'un passatge, però no d'una persona.
7
Des d'aleshores odiava la seva
condició
i odiava els pares dels altres.
8
Era una
condició
que havia sol·licitat abans d'entrevistar-se amb el seu germà.
9
La
condició
era que a la setmana següent m'havia d'incorporar al rodatge.
10
L'únic que no vol és que l'hi imposin com a
condició
prèvia.
11
El conveni atorga a Crèdit Andorrà la
condició
d'espònsor oficial de Vallnord.
12
Arriba en
condició
de cedit fins al final de la present temporada.
13
Justament aquesta darrera
condició
va tenir efectes immediats en el nombre d'inscrits.
14
L'addicció és una
condició
de salut que només un professional pot confirmar.
15
Tots dos volums em fan pensar en l'estranya
condició
dels llibres d'articles.
16
Clamaven, remugaven i inclús pregaven perquè els tornaren a l'antiga
condició
d'estalviadors.
Més exemples per a "condició"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
condició
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
condició humana
única condició
condició necessària
condició indispensable
condició prèvia
Més col·locacions
Translations for
condició
rus
состояние
portuguès
posição
condição
consideração
circunstância
estado
situação
anglès
condition
circumstances
reality of the situation
station
context
place
state
status
circumstance
consideration
term
precondition
stipulation
espanyol
puesto
condición
posición
condicion
consideración
circunstancia
término
circunstancias
situación
Condició
a través del temps
Condició
per variant geogràfica
València
Comú
Illes Balears
Comú
Catalunya
Comú