TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
conjuntament
en català
anglès
at once
Tornar al significat
Quan dues o més coses es realitzen de forma simultània, en el mateix moment.
alhora
simultàniament
ensems
a la vegada
a l'encop
anglès
at once
Sinònims
Examples for "
alhora
"
alhora
simultàniament
ensems
a la vegada
a l'encop
Examples for "
alhora
"
1
Em va sorprendre i entristir
alhora
que encara se'n recordés d'aquestes coses.
2
Ens vam mirar l'un a l'altre i vam apartar la mirada
alhora
.
3
La Maria Pilar, prima i
alhora
molsuda, era de l'alçada de l'Amadeu.
4
M'encanta que la punta sigui a l'espatlla: púdica i incitant
alhora
,
espero.
5
Se'l veia dolgut i confós
alhora
.
-
Que
potser algú t'havia fet mal.
1
L'ésser humà és complicat i el goig depèn
simultàniament
de molts factors.
2
Pensem que aquesta jornada es celebrarà
simultàniament
a 600 llocs del món.
3
Una volta s'hagi assolit, o
simultàniament
si és possible, venen les reformes.
4
Vivim en un món global i
simultàniament
en una societat més descohesionada.
5
Triturau-ho bé fins que us surti una pasta espessa, afegint-hi
simultàniament
l'oli.
1
I l'estatus d'en Pierre havia pujat
ensems
amb el del seu senyor.
2
Un espectre recorre el món
ensems
que el virus: l'espectre de l'autoritarisme.
3
Lo Conestable
ensems
ab Diafebus donaren los diners dels presoners al Capità.
4
La Delfina arrugà les entrecelles, i, tot
ensems
,
féu, amb marcada nerviositat:
5
En sabien massa poques, de coses, l'un de l'altre..., i
ensems
massa.
1
D'aquesta manera es distreuen i
a
la
vegada
s'enriqueixen amb nous coneixements.
2
Potser era que se'n sentia avergonyit i
a
la
vegada
se n'aprofitava.
3
Tot ha d'estar present i absent,
a
la
vegada
,
en el poema.
4
En cap cas es podran rebre les dues prestacions
a
la
vegada
.
5
Nosaltres hem de garantir l'autonomia i el servei públic
a
la
vegada
.
Ús de
conjuntament
en català
1
L'acte ha servit d'agermanament entre les dues entitats, que han actuat
conjuntament
.
2
Aquesta decisió ha estat adoptada
conjuntament
pels ministres d'Interior dels tres països.
3
Hem treballat
conjuntament
amb les estacions d'esquí, per tal de garantir-los l'allotjament.
4
S'està fent
conjuntament
amb la gent de CdI i l'ambient és bo.
5
La proposta de canvi s'havia de valorar ara
conjuntament
amb l'empresa concessionària.
6
Sobre quines activitats realitzar a l'estiu, fer activitats
conjuntament
produeix beneficis inquantificables.
7
En el cas d'Aprofundiments s'organitza
conjuntament
amb l'Institut de Ciències de l'Educació.
8
Catalunya, a nivell estatal també lidera aquest sector productiu,
conjuntament
amb l'Aragó.
9
L'assaig es realitza
conjuntament
amb l'Hospital Germans Trias i Pujol de Badalona.
10
Fa poc van presentar la guia d'hivern
conjuntament
amb Canillo i Encamp.
11
La quarta col·lecció Fent Amics, s'enregistra
conjuntament
amb una altra formació musical.
12
Però mai havia ocupat una posició honorífica
conjuntament
amb d'altres models turístics.
13
L'entitat animalista ha exposat també que aquesta actuació l'emprenen
conjuntament
amb Apapma.
14
Aquesta és la primera vegada que s'homenatja
conjuntament
a Montllor i d'Efak.
15
Serà la primera ocasió en què l'ONCA i el pianista col·laboraran
conjuntament
.
16
Aquest és el segon any que l'empresa i el Govern treballen
conjuntament
.
Més exemples per a "conjuntament"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
conjuntament
Adverbi
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
treballar conjuntament
organitzar conjuntament
actuar conjuntament
governar conjuntament
presentar conjuntament
Més col·locacions
Translations for
conjuntament
anglès
at once
at the same time
Conjuntament
a través del temps
Conjuntament
per variant geogràfica
València
Comú
Illes Balears
Comú
Catalunya
Comú