TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
contacte
en català
portuguès
toque
anglès
striking
espanyol
toque
Tornar al significat
Toc.
toc
fricció
fregadís
fregament
anglès
striking
anglès
contact
espanyol
contacto
Tornar al significat
Connexió.
connexió
coordinació
enllaç
anglès
contact
anglès
connection
espanyol
contacto
Tornar al significat
Contactes.
contactes
influències
padrins
anglès
connection
portuguès
tangência
anglès
tangency
espanyol
contacto
Tornar al significat
Tangència.
tangència
anglès
tangency
Sinònims
Examples for "
contactes
"
contactes
influències
padrins
Examples for "
contactes
"
1
O potser hauria d'eliminar directament el seu telèfon de l'agenda de
contactes
.
2
Els primers
contactes
s'establiran amb l'Institut Ramon Llull i amb l'ambaixada espanyola.
3
Dels
contactes
estrets d'este cas ixen 23 estudiants que també són positius.
4
Tens els resultats l'endemà de totes les PCR dels
contactes
d'un positiu.
5
Les tecnologies també s'han d'utilitzar per enriquir i enfortir els
contactes
humans.
1
Superant les seves
influències
L'Alicia va ser l'última a afegir-se a Cariño.
2
Se l'acusa de tres delictes de tràfic
d'
influències
i un de blanqueig.
3
Són aquestes
influències
occidentals les que sovint distingeixen Murakami d'altres escriptors japonesos.
4
Però, sovint, d'exteriors abruptes -espero haver-ho après-, n'emanen
influències
serenes i amables.
5
Serracant estava investigat per presumpta prevaricació, tràfic
d'
influències
i ordenació del territori.
1
L'immoble l'havia heretat dels seus
padrins
i l'havia posat a la venda.
2
Es feia en dues parts i solien encarregar-se'n els avis i
padrins
.
3
Un hort ecològic, no és l'hort dels
padrins
de tota la vida?
4
Tot escoltant les seves teories, pensava en com s'expressaven els meus
padrins
.
5
Va fer cridar els
padrins
de Forcall, perquè l'acompanyessin a la Balma.
Altres significats de "contacte"
Ús de
contacte
en català
1
Va sacsejar l'auricular per tal d'establir un
contacte
més clar i digué:
2
En Martin Beck s'havia posat en
contacte
amb dos d'aquests hipotètics testimonis.
3
El president de Ciutadans continua evitant el
contacte
amb la formació d'ultra-dreta.
4
El primer
contacte
amb l'alcohol, l'han tingut per exemple als 13 anys.
5
L'Ebola es propaga per
contacte
directe amb els fluids corporals d'un malalt.
6
Aquestes polseres recullen les dades de
contacte
i són d'un sol ús.
7
Gràcies pel
contacte
,
ens hem fet bons amics i m'ajuda d'allò més.
8
Ja s'havia presentat a la Marjorie i ara assaboria l'oportunitat d'aquell
contacte
.
9
Per provar, la Jeanette s'havia posat en
contacte
amb l'Europol, a l'Haia.
10
L'ànima que rep el sagrament ha d'estar en
contacte
amb el sacerdot.
11
L'Hugo va repassar el document per prendre un primer
contacte
amb l'idioma.
12
L'atenció d'aquests consultoris se centralitzarà al CAP de Flix per
contacte
telefònic.
13
Posar en
contacte
el que s'hi aprèn amb l'experiència vital dels alumnes.
14
Pitjant sobre cadascun d'ells apareixen les dades de
contacte
de cada consell.
15
El govern s'ha posat en
contacte
formalment amb els consolats d'aquests països.
16
I a l'inrevés: si són intel·ligents són capaços de posar-se en
contacte
.
Més exemples per a "contacte"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
contacte
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
posar en contacte
primer contacte
contacte directe
entrar en contacte
contacte físic
Més col·locacions
Translations for
contacte
portuguès
toque
tangência
intermediária
anglès
striking
contact
impinging
link
liaison
inter-group communication
connection
tangency
middleman
espanyol
toque
contacto
roce
coordinación
conexión
Contacte
a través del temps
Contacte
per variant geogràfica
València
Comú
Illes Balears
Comú
Catalunya
Comú