Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de cort en català
Conjunt de membres de la noblesa i funcionaris que acompanyen el rei en les seves funcions de govern i protocol.
Sinònims
Examples for "corral"
Examples for "corral"
1
Efectivament, l'endemà la vaca va tornar a escapar-se abans d'entrar al corral.
2
Un quart d'hora més tard, l'amo i la vaca arribaven al corral.
3
Justament el corral d'aquestes ovelles s'havia convertit en el Tavern del Green.
4
Allà els dobladors s'han hagut d'escarrassar per reconduir-lo i portar-lo al corral.
5
Grups ecologistes l'han definit com 'un llop per a protegir el corral'.
1
En qualsevol cas, en aquella porquera, tots els porcs semblaven immensos.
2
Han deixat casa vostra com una porquera i encara teniu ganes de riure?
3
Aquesta senyora no voldrà anar a una porquera com aquella.
4
Les cendres ho deixaven tot fet una porquera, i havíem d'estar constantment pendents del foc.
5
Vaig a assegurar-me que la porquera està ben tancada.
1
I no era cosa de llençar el gra a la soll.
2
Fa una calor xafogosa dins la soll, put a detritus i a zotal barrejat.
3
Són fetes amb molta menys previsió que qualsevol corral per al bestiar, o qualsevol soll.
4
La remor suau del vent i els sorolls de la soll es movien en la foscor.
5
Té el pis més brut que una soll.
1
Dins la porcellera, una pila de garrins estaven amorrats a tres truges enormes.
2
Tota la llum que hi rebia m'arribava per la porcellera, i ja en tenia prou.
3
Deixem que entri la llum en aquesta porcellera.
4
Primerament, van anar a la porcellera.
5
Era situat contra la part de darrera de la casa, i envoltat per una porcellera i una bassa d'aigua clara.
1
Jo hi posava el pinso americà, ells la feina i la corralina.
2
La corralina era bruta i la flaire que en sortia era inconfusiblement molesta.
3
A València, vam entrar en una corralina de porcs.
4
Vull un home per a netejar aquesta corralina de Poisonville, fumigar les rates, tant les grosses com les xiques.
5
Quan el Martí hi arriba, l'amo ha passat el forrellat de la corralina a l'espera de prendre una decisió definitiva.
1
Cada idea que té apareix impresa amb la sentor pròpia d'una porcatera.
2
Llavors, el capità entra a la porcatera -elcorral on viatgen els porcs-proveït d'una corretja.
3
És una porcatera amb quatre rodes.
4
En morir, el seu cadàver fou apedregat, després el soterraren al cementeri civil que alguns anomenaven la porcatera.
Ús de cort en català
1
M'imagino que ells i la cort celestial s'ho miren des del dalt.
2
El seu servei a la cort no li permetia d'allunyar-se de París.
3
La cort s'hauria d'haver amoïnat ja cap a les sis del matí.
4
Ens dirà coses d'en Nuno Sanç i de la cort de Saragusta.
5
La vaig conduir fins a la cort on teníem pensat posar-hi l'animal.
6
Si havia de fer concessions ho faria amb la seva cort present.
7
Com cada Nadal, la cort dels Reis d'Orient ha arribat a Ciutadella.
8
L'endemà, en plena activitat de la cort, el califa encomanà al visir:
9
Feu que es calmi aquesta cort d'aduladors que teniu al voltant, excel·lència.
10
La consulta davant de la cort europea prolongarà durant mesos el procés.
11
Els cavallers de la cort copsaren la ràbia del rei i l'atiaren.
12
Déu Pare enmig de la cort d'àngels i, amb ells, en Celoni.
13
És important pel monarca que Joanot Fageda pugui arribar a la cort.
14
Els regalistes, ja ho sabeu, son a la cort: volen que els
15
Després el rei David pot fer la cort a Betsabé sense impediments.
16
Però tampoc no me les enduré a una cort plena de bàrbars.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for cort
rus
portuguès
anglès
Cort a través del temps
Cort per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Comú