Term Gallery logo

Meanings of cuirassat in català

rus
линейный корабль
portuguès
couraçado
anglès
bb
espanyol
acorazado
Wikidata

Gran vaixell de guerra blindat amb una bateria principal formada per canons de gran pes.

Related terms
bb
anglès
capital ship

Vaixell cuirassat.

capital ship
portuguès
blindado
anglès
armoured

Blindat.

armoured
Usage of cuirassat in català
1
A la llengua valenciana se la menja el castellà, envestint i cuirassat.
Diari la veu
2
Al bell mig hi veia el cavall cuirassat de Simó de Montfort.
El càtar proscrit
3
No hi ha ningú cuirassat: cap escut no passa de ser oripell.
Els animals desnaturalitzats
4
El sol rebotava al metall i el feia semblar un àngel cuirassat.
Vae Victus
5
Un home sol no l'hauria pogut alçar, un vestit cuirassat pesa massa.
Tropes de l'espai
6
Amb ell se sentia tan protegida com amb en Iorek Byrnison, l'ós cuirassat.
La daga
7
Just darrere d'aquest eriçó cuirassat, granaders, centenars i centenars de granaders.
Victus. Barcelona 1714
8
Començarà amb El cuirassat Potemkim, de S. Eisenstein, el divendres 28 de juliol.
Diari la veu
9
Són el cuirassat del cos electoral molt per sobre de qualsevol altre col·lectiu.
Diari d'Andorra
10
Si el conflicte augmentés, serien traslladats al iot reial cuirassat Britannia.
Diari de Girona
11
Talment semblava invencible el nou gran cuirassat, obra mestra suprema de l'estirp germànica.
El gos que va veure Déu i altres relats
12
Els nimen eren una mena d'insecte cuirassat, semblants vagament a una formiga gegant.
Memòries d'Idhun II. Tríada
13
Però quan el cuirassat Tod tirà la segona salva, l'enemic també féu foc.
El gos que va veure Déu i altres relats
14
Una pluja d'aquests va fer retrocedir un vehicle cuirassat quan s'acostava pel pont d'accés.
El Periódico
15
Jo mateixa, amb faldilla llarga, et podria guanyar amb l'espasa, cuirassat amb aquesta armadura.
Els fets del res Artús, els seus nobles cavallers
16
Aquests animalets tenen un cos cuirassat per protegir-se dels depredadors.
Diari la veu
About this term
More collocations
Translations for cuirassat
Cuirassat through the time
Cuirassat across language varieties
Catalonia
Common