TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
cultiu
en català
portuguès
cultivo
anglès
cultivation
espanyol
cultivo
Tornar al significat
Terra.
terra
camp
cultura
àrea
terreny
prat
horta
hort
prada
conreu
anglès
cultivation
portuguès
cultivo
anglès
farming area
espanyol
cultivo
Tornar al significat
Plantada.
plantada
sembrat
sembrada
plantament
anglès
farming area
Sinònims
Examples for "
plantada
"
plantada
sembrat
sembrada
plantament
Examples for "
plantada
"
1
Per a finalitzar l'acte, s'organitzarà una
plantada
de telescopis a les 21h.
2
Era una dona rossa i de rostre pigat, d'espatlles amples, ben
plantada
.
3
La nena es va quedar un moment
plantada
al llindar de l'habitació.
4
Feia més d'una hora que m'esperava,
plantada
com un pal de toia.
5
Ja l'han conduït a la tenda, que és magnífica i ben
plantada
.
1
O potser el metro m'havia portat fins a un barri
sembrat
d'oficines.
2
Potser els mujahidins l'havien
sembrat
de trampes anys enrere, quan n'havien marxat.
3
Jo crec que l'independentisme ha arribat de resultes d'haver
sembrat
durant anys.
4
L'Estat espanyol ha
sembrat
el camí cap al referèndum de mines antidemocràtiques.
5
Als diferents parterres s'hi ha
sembrat
tant gespa com herba de prat.
1
Vaig sentir-me més segura: proclamar la veritat és una senda
sembrada
d'espines.
2
Tota la costa està
sembrada
d'illots minúsculs on no hi ha ningú.
3
El vestit de mussolina clara,
sembrada
de pics, s'escampava amb plecs nombrosos.
4
Va arrencar a córrer per la terra
sembrada
,
sense saber on anava.
5
La rasa estava
sembrada
de trossets de cotxe i de senyor Gustavsson.
1
No hi trobem el
plantament
de l'arbre tan típic entre nosaltres.
2
Un fet que va influir notablement en el
plantament
del maig fou la Revolució francesa.
3
El
plantament
del maig havia estat tema de competència i àdhuc de baralla entre pobles veïns.
4
I, de l'altra, es contempla també el
plantament
d'espècies per afavorir el manteniment biològic de les motes.
5
Oltra ha justificat la seua negativa a ser expulsada com un
"
plantament
en rebel·lia democràtica i en defensa dels valors democràtics".
portuguès
cultivo
anglès
culture
espanyol
cultivo
Tornar al significat
Cria.
cria
anglès
culture
Ús de
cultiu
en català
1
Garantir la neu de
cultiu
és un altre dels objectius d'aquest pla.
2
Els experts veuen oportunitats amb el
cultiu
intensiu de l'ametller o l'oliver.
3
El nou propietari acabava d'iniciar el
cultiu
de la canya de sucre.
4
De la recollida silvestre s'ha passat a la seua domesticació i
cultiu
.
5
Hem de pensar que l'agricultor no és ací especialista en cada
cultiu
.
6
Ja ho veuen, caldo de
cultiu
aquests dies envoltant la qüestió catalana.
7
Les llavors per al
cultiu
ecològic també són controlades per aquestes empreses.
8
Els Mossos també van intervenir dos magatzems amb material per al
cultiu
.
9
Els participants reflexionaran sobre la resiliència ecològica en el
cultiu
del moscatell.
10
Hi havia un
cultiu
que podia potenciar que això fos tan important.
11
Al seu interior, els agents hi van localitzar el
cultiu
de marihuana.
12
Nou cop policial contra el
cultiu
de marihuana a les comarques gironines.
13
En altres paraules, el seu
cultiu
és garant d'una agricultura més sostenible.
14
Les ferramentes i utensilis del
cultiu
de la vinya constitueixen aquesta secció.
15
Llums de
cultiu
de tot l'espectre, sistemes d'aspersió automàtica, tot d'última generació.
16
Una situació que s'ha vinculat en nombroses ocasions al
cultiu
de marihuana.
Més exemples per a "cultiu"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
cultiu
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
cultiu de marihuana
caldo de cultiu
camps de cultiu
terres de cultiu
brou de cultiu
Més col·locacions
Translations for
cultiu
portuguès
cultivo
cultura
anglès
cultivation
farming area
farmland
culture
espanyol
cultivo
labor
cría
Cultiu
a través del temps
Cultiu
per variant geogràfica
València
Comú
Illes Balears
Comú
Catalunya
Menys comú