TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
decaure
(decaigué)
en català
anglès
deteriorate
Tornar al significat
Deteriorar-se.
deteriorar-se
degenerar-se
anglès
deteriorate
anglès
crumble
espanyol
corromperse
Tornar al significat
Enfonsar-se.
enfonsar-se
arruïnar
ensorrar-se
esfondrar-se
esllavissar-se
ensulsiar-se
ensulsir-se
anglès
crumble
portuguès
piorar
anglès
worsen
espanyol
agravar
Tornar al significat
Empitjorar.
empitjorar
anglès
worsen
anglès
wilt
Tornar al significat
Defallir.
defallir
anglès
wilt
Ús de
decaigué
en català
1
Altre cop
decaigué
la densa onada de veus i s'arrossegà de recules.
2
Tombat l'any 1870, la rua
decaigué
notablement i tornà a introduir-se la grolleria.
3
Quan a Portugal s'instaurà la República, Sintra
decaigué
.
4
La Marianna
decaigué
tant i tant en poc temps, que amb prou feines podia aguantar-se dreta.
5
Quan l'Imperi romà
decaigué
i en conseqüència s'afeblí el paganisme, el cristianisme anà d'augment d'una manera considerable.
6
I, com que en presència del marit no tenien res més a dir-se, la conversa
decaigué
aviat.
7
Sembla mentida que una literatura que donà en el segle XIV aquest home pogués decaure com
decaigué
.
8
Quan vaig saber que Joan Crexells havia estat rapsode de l'Ateneu Enciclopèdic Popular, em
decaigué
una mica.
9
L'edicte de Septimí Sever produí unes persecucions locals a Cartago mateix i a Alexandria, però la seva aplicació aviat
decaigué
.
10
Quan fou esgotat l'examen de les dues oposades i absurdes posicions, la conversació
decaigué
per la irrisorietat mateixa del problema examinat.
11
En veure que jo era un estrany, l'alegria del seu rostre
decaigué
,
i tornà a asseure's tot preguntant-me el motiu de la meva visita.
12
Era una zona femenina, i els ànims d'en Ralph van
decaure
immediatament.
13
I la Fineta, entre aquella tribulació d'esperits, sentia igualment
decaure
el seu.
14
Després va
decaure
l'interés pel tema i va desaparéixer durant un temps.
15
Tot i això, l'esmena va
decaure
davant de la falta de recolzament.
16
Noto com l'ànim em comença a
decaure
mentre baixem les escales familiars.
Més exemples per a "decaigué"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
decaigué
decaure
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
decaure aviat
decaure notablement
decaure tant
decaure una mica
Translations for
decaigué
anglès
deteriorate
crumble
dilapidate
decay
worsen
decline
wilt
espanyol
corromperse
estropearse
desmoronarse
decaer
agravar
portuguès
piorar
decair
Decaigué
a través del temps