Term Gallery logo

Meanings of definitiu in català

portuguès
definitivo
anglès
definite
espanyol
seguro

Últim, darrer, que conclou o culmina alguna cosa (és l'adéu definitiu, és la versió definitiva del projecte).

definite
Usage of definitiu in català
1
El protocol definitiu serà anunciat pel Govern a finals d'aquest mes d'agost.
El Periódico
2
El pas enrere d'una persona pot suposar el pas definitiu per Catalunya.
El Vallenc
3
S'espera que avui dimarts al Consell de Ministres s'aprovi el text definitiu.
VilaWeb
4
Tres dies després, va donar pas al cessament definitiu de l'activitat armada.
VilaWeb
5
Posteriorment, el Tribunal de Comptes portuguès va ratificar l'abandonament definitiu del projecte.
Catalunya, a la independència per la butxaca
6
En el veredicte del projecte definitiu s'han tingut diferents aspectes en compte.
Bondia Andorra
7
Se li va il·luminar la cara, com si hagués trobat l'argument definitiu:
El Llibre de les Mosques
8
D'entrada, caldrà decidir qui és el cap de llista definitiu al congrés.
VilaWeb
9
Als dos equips, l'empat els semblava una bona solució al guió definitiu.
Diari d'Andorra
10
El grup sindical, no obstant, està bastant predisposat a donar l'OK definitiu.
El Periódico
11
Una altra qüestió és l'ús definitiu que es donarà a la Model.
El Periódico
12
Carmina s'anticipà a la caiguda final: una nota breu, un comiat definitiu.
Òpal de foc
13
Aquell dia és definitiu: cal fer alguna cosa i recuperar la iniciativa.
El Crític
14
El resultat de totes aquestes investigacions es coneixeran a l'informe tècnic definitiu.
IB3
15
Una vegada resoltes les possibles al·legacions, es publicarà el llistat definitiu d'admesos.
Actualitat valenciana
16
Aquesta estructura estarà operativa mentre es construeix un nou pont d'obra definitiu.
IB3
About this term
More collocations
Translations for definitiu
portuguès
definitivo
Definitiu through the time
Definitiu across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common