Term Gallery logo

Meanings of deformitat in català

portuguès
deformidade
anglès
disfiguration

Desfiguració.

        disfiguration
        Usage of deformitat in català
        1
        La deformitat de les seves mans l'avergonyia, però no se'n queixava mai.
        Pura sang
        2
        Va veure un escarabat que maldava per sortir d'una deformitat de l'escorça.
        Enrenou al guaiaber
        3
        Fitora ploriquejava lluitant per separar-se d'aquell cos i maleïa la seua deformitat.
        La penombra de la coloma
        4
        El seu forense hauria hagut de reconèixer una deformitat com la seva.
        Carn de canó
        5
        Tanmateix, no era la deformitat el que havia cridat l'atenció del Becker.
        Fortalesa digital
        6
        Va provar d'observar l'altra banda malgrat la deformitat de la imatge.
        Sis dies de desembre
        7
        Fra Guillem citava suara l'Areopagita, a propòsit de la coneixença per la deformitat.
        El nom de la rosa
        8
        Malgrat la seva deformitat, no era malagradosa i la seva cara atreia l'atenció.
        Les planes misterioses
        9
        En un parlar més just, el dir deformitat equival a delicte.
        Mots propis
        10
        Era molt difícil amagar aquella deformitat tan característica en el braç.
        La ira del Fènix
        11
        L'acusen d'un robatori amb violència i un delicte de lesions amb deformitat greu.
        Diari de Girona
        12
        Evitaven de tocar-lo, com si, fent-ho, d'alguna manera s'haguessin d'encomanar la seva deformitat.
        El clan de l'ós de les cavernes
        13
        O algú podria posar-se malalt, o néixer amb una debilitat o una deformitat.
        Les planes misterioses
        14
        Encara no coneixia del tot els efectes fatals d'aquesta miserable deformitat.
        Frankenstein
        15
        L'emotiva història d'un nen amb una greu deformitat a la cara.
        El Periódico
        16
        L'emotiva història d'un nen amb una greu deformitat al rostre.
        El Periódico
        About this term
        More collocations
        Translations for deformitat
        portuguès
        deformidade
        Deformitat through the time
        Deformitat across language varieties
        Catalonia
        Common