Term Gallery logo

Significats de depreciar en català

portuguès
desvalorizar
anglès
undervalue
espanyol
depreciar

Baixar el preu o el valor d'alguna cosa.

undervalue
Sinònims
Examples for "devaluar"
Examples for "devaluar"
1
Per preu no podem competir i devaluar més el treballador és impossible.
Noudiari
2
Volem devaluar una de les poques coses que funcionen en aquest país?
Noudiari
3
No se'l pot manipular, ni falsificar, ni devaluar ni augmentar, ni disminuir arbitràriament.
Suggeriments de nous camins socials, econòmics i polítics
4
N'han tingut prou amb uns passos monetaris per devaluar el dòlar davant l'euro.
Diari de Girona
5
Però també ha avisat que la situació no pot devaluar els títols universitaris.
La República
1
S'ha tractat de desvalorar el clima en tant que factor principalíssim de la vida humana.
Notes del capvesprol
2
Posar-se al mateix nivell que aquells que sí que treballen per desvalorar les institucions catalanes provoca, precisament, rebaixar la seva categoria.
La República
3
En part ha estat el mateix sector el que ha desvalorat la informació.
El Crític
4
Prou als caps que a la feina et tracten malament i et desvaloren.
Bondia Andorra
5
M'entristeix molt que desvalorin el que poden arribar fer els infants!
Nació Digital
Ús de depreciar en català
1
La reforma laboral ha estat un fracàs excepte per depreciar els drets laborals.
El Periódico
2
Però ben mirat, em convenia més fer el sacrifici de depreciar la papallona.
Temps d'innocència
3
És necessari que el BCE intervingui en els mercats, cosa que ajudarà a depreciar el tipus de canvi.
El Periódico
4
Aquesta tendència es va traslladar immediatament al mercat entre particulars, on els valors antics es van depreciar enfront dels nous de major rendibilitat.
Diari de Girona
5
No obstant això, la moneda xinesa es va depreciar posteriorment i cotitzava al voltant dels 7,02 iuans per dòlar.
Diari de Girona
6
Mentre el dòlar no es depreciï de manera important ho tenen difícil.
Diari d'Andorra
7
I els nacionalistes depreciaven els immigrants, que eren els qui feien tota la feina.
Catalunya Diari
8
No el depreciem però el percentatge és molt petit.
Diari de Girona
9
En aquest període de temps la moneda s'havia depreciat, primer amb una certa parsimònia, després frenèticament.
Notes disperses
10
Però el que més deprecia la balena com a plat civilitzat és la seva substanciositat excessiva.
Moby Dick
11
Des del març s'ha depreciat al voltant del 10%.
Regió7
12
No se li escapa cap de les evidències iròniques, de les irrisòries contradiccions que deprecien la raó.
El mite de Sísif
13
Depreciar la moneda és una arma avantatgista d'efectes proteccionistes perquè abarateix les exportacions i encareix les importacions.
Diari de Girona
14
Si vols tenir un esperit crític no depreciïs l'oponent, perquè qui sap si el dona deu tombs.
Nació Digital
15
El mal principal que produeix són les taques en fruits que deprecien i fan inviable comercialment els mateixos.
El Periódic
16
És l'única illa on, des de l'anterior crisi económica, s'ha depreciat el valor cadastral dels edificis i dels solars urbans.
IB3
Translations for depreciar
portuguès
desvalorizar
espanyol
depreciar
Depreciar a través del temps