Term Gallery logo

Meanings of desapercebut in català

anglès
unnoticed
espanyol
desapercibido

Inadvertit.

unnoticed
Synonyms
Examples for "inadvertit"
Examples for "inadvertit"
1
Hi ha un detall, tanmateix, que passa inadvertit a l'ull poc avesat.
VilaWeb
2
La mare l'havia vestit de donzella perquè passés inadvertit entre les altres.
10+1 nits
3
Es va estrènyer contra un mur i va mirar de passar inadvertit.
Els pilars de la terra
4
Steiner semblava perplex; el seu joc de paraules li havia passat inadvertit.
La foguera de les vanitats
5
Va ser un detall que va passar inadvertit en aquell gran escàndol.
Els Maia
Usage of desapercebut in català
1
Intentava passar desapercebut mentre canviaven el torn, però un d'aquells goril·les m'olorà.
D’ofici, perdiguer
2
Kobe sol passar molt desapercebut a l'hora d'organitzar un viatge pel Japó.
Diari d'Andorra
3
Dur-lo a un acte cultural important i que passara desapercebut distorsionava l'estratègia.
Societat limitada
4
L'embaràs de la Kathleen ja no podia passar desapercebut per més temps.
Cap als mars de la llibertat
5
L'acordonament de la casa dels Wallin no va passar desapercebut als mitjans.
L’art de l’assassí
6
Has passat desapercebut a dins d'una comissaria de policia durant molt temps.
La ira del Fènix
7
Com a molt, podies mirar de passar desapercebut, i no era fàcil.
Un home que se’n va
8
Com creus que passaràs desapercebut davant de l'Annika amb un alè semblant?
Els crits del passat
9
De vegades la millor manera de passar desapercebut és no amagar-se gaire.
Plans de futur
10
Això, però, passarà probablement desapercebut més enllà de les fronteres del poble.
Diari d'Andorra
11
Un detall humà que no ha de passar desapercebut ni molt menys.
Bondia Andorra
12
A ningú li havia passat desapercebut que li havien tret algunes funcions.
Sang vessada
13
El càncer de pell no avisa i pot passar molts anys desapercebut.
Diari d'Andorra
14
Vaig mencionar un punt que, pel que semblava, li havia passat desapercebut.
Bon dia, Jeeves
15
Si allò pretenia fer gràcia, va rumiar en Gurney, va passar desapercebut.
Sé el que estàs pensant
16
Intentava passar desapercebut mentre esperava que s'acabés aquell seguit de respiracions profundes.
1Q84
About this term
More collocations
Translations for desapercebut
anglès
unnoticed
Desapercebut through the time
Desapercebut across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common