TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
desconfiar
(desconfio)
en català
portuguès
desconfiar
anglès
distrust
espanyol
desconfiar
Tornar al significat
Pensar que l'altre actuarà en perjudici d'un.
témer
malfiar
anglès
distrust
portuguès
desconfiar
anglès
mistrust
espanyol
desconfiar
Tornar al significat
Recelar.
recelar
malfiar-se
anglès
mistrust
Ús de
desconfio
en català
1
Francament, no és deies meves paraules que
desconfio
,
ans del vostre esperit.
2
Oh, no
desconfio
que tu no m'entenguis,
desconfio
que jo mateixa m'entengui malament.
3
Els intents individuals estan cridats al triomf, però
desconfio
dels col·lectius.
4
En aquest assumpte, i miri que ho sento, encara
desconfio
de la mare.
5
Ara començo a dubtar-ho i
desconfio
de la paraula d'aqueste dona.
6
Fa anys que
desconfio
dels campions de la certesa.
7
Crec profundament en la gent que dubta, i
desconfio
dels que estan segurs de tot.
8
Jo
desconfio
de la gent que no té dubtes.
9
Però
desconfio
tant de l'estat, tant, que temo l'estat català fins i tot abans de néixer.
10
Per què no
desconfio
mai de la gent?
11
En canvi,
desconfio
del poder i dels poderosos.
12
El marxant turc em va dir que venia de Paestum però
desconfio
molt que sigui cert.
13
Com més m'endinso a la vida, més
desconfio
de les idees i més confio en les emocions.
14
I jo
desconfio
dels massa bones persones.
15
Jo
desconfio
de les persones que no saben escoltar; solen ésser fanàtiques, grotescament dogmàtiques, uns purs imbècils.
16
En
desconfio
molt, de tot això.
Més exemples per a "desconfio"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
desconfio
desconfiar
Verb
Subjuntiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
desconfiar del poder
desconfiar dels campions
desconfiar dels col·lectius
desconfiar dels desconeguts
desconfiar dels estrangers
Més col·locacions
Translations for
desconfio
portuguès
desconfiar
anglès
distrust
mistrust
suspect
espanyol
desconfiar
Desconfio
a través del temps
Desconfio
per variant geogràfica
Catalunya
Comú