Term Gallery logo

Meanings of desmanyotat in català

anglès
clumsy person

Negat.

clumsy person
Usage of desmanyotat in català
1
Aleshores ella li va tornar la salutació amb el mateix aire desmanyotat.
La mirada dels àngels
2
És una mica desmanyotat, però això no vol dir que sigui maldestre.
Rosy & John
3
No era agressiu ni desmanyotat ni insidiós, i no provocava mai.
El perfum: història d'un assassí
4
De caminar desmanyotat, semblava que hagués de caure, i tenia orelles de pàmpol.
Un traïdor com els nostres
5
Amb la mà féu un gest de desil·lusió una mica desmanyotat.
El tremolor de l’engany
6
Gairebé no és un ésser humà: un animal miserable, desmanyotat, turmentat.
La violeta del Prater
7
Camina desmanyotat, com aquell qui acaba una feina dura i s'arrossega cap al llit.
L’home que volava en el trapezi
8
Tres ràpides passes i va quedar dret al costat d'en Theon, amb aire desmanyotat.
Xoc de Reis
9
El primer era alt, ros i desmanyotat; l'altre, més corpulent, duia una descuidada barba castanya.
Allà on els arbres canten
10
Tenia l'aspecte d'un boxador desmanyotat, amb aquells guants deformes.
Persecució
11
Després de comprendre'n la finalitat, pensà que era una bona idea, malgrat que un poc desmanyotat.
Les planes misterioses
12
I desmanyotat com és, segur que l'enxamparan.
Fantasma de professió
13
Se sentí desmanyotat davant aquella fràgil perfecció.
Trucada per al mort
14
I ara, jeia a terra tot desmanyotat.
Deu negrets
15
Les seves grans passions eren els llibres, els gatets i la dansa, per més desmanyotat que fos.
Joc de trons
16
Tot ell, si bé desmanyotat, era àgil.
La mare
About this term
More collocations
Translations for desmanyotat
Desmanyotat through the time
Desmanyotat across language varieties
Catalonia
Common