Term Gallery logo

Meanings of desmembrar in català

anglès
dismember

Esquarterar.

dismember
Synonyms
Examples for "esquarterar"
Examples for "esquarterar"
1
El cos a mig esquarterar descansa damunt d'una taula d'autòpsies d'acer inoxidable.
Trauma
2
Després de degollar-lo, el van decapitar i van esquarterar el seu cos.
Lliures o morts
3
Mai vaig pensar que podrien ensenyar a nens a esquarterar cossos.
El Periódico
4
A en Joan Amat, tal com havia predit el veguer, el van esquarterar.
Els hereus de la terra
5
Osiris gairebé se salva, però Set acaba la feina fent-lo esquarterar.
Merda d’infancia
Usage of desmembrar in català
1
El procés de desmembrar el cos, realitzat per Al-Tubaigy, dura 30 minuts.
El Periódico
2
No hi va haver senyals de dubte a l'hora de desmembrar al nounat.
Queixalades de Barracuda
3
Volen desmembrar la nació.¿Què passaria si dona llum verda per dissoldre el Congrés?
El Periódico
4
Va desmembrar el cadàver decapitat amb rapidesa i freda eficàcia.
Eclipsi
5
D'aquesta època daten els primers contactes entre Castella i França per desmembrar la Corona d'Aragó.
Els Trastàmares
6
La intenció és desmembrar el territori i ocupar-lo tot.
VilaWeb
7
Alguns músics van mostrar-se contraris al pla de Jobs de desmembrar els àlbums al·legant motius artístics.
Steve Jobs
8
Els animals no feien cap moviment per evitar els cops i es deixaven desmembrar sense queixa.
Mountolive
9
O sigui, es va posar a desmembrar el pollastre a ganivetades, sense veure res en absolut.
El Periódico
10
Tots havien de complir el que el seu codi intern manava: desmembrar i fer desaparèixer la polpa.
L’escala de Richter
11
Hores després, quan el seu tiet va arribar a casa, el va apunyalar i el va desmembrar.
El Periódico
12
Primer de tot vaig desmembrar el cadàver.
Narracions extraordinàries
13
De sobte va comprendre el plaer de les rates en desmembrar el cos de la seva congènere moribunda.
Crim de sang
14
És "culturalment aberrant qualsevol intent de desmembrar el País Valencià de la comunitat idiomàtica i cultural catalana".
El Periódico
15
L'autor aconsegueix així l'autor armar un mosaic literari de la societat iraquiana tan prest de desmembrar com el personatge.
Diari de Girona
16
Va engrapar un soldat i el va desmembrar extremitat per extremitat tan fàcilment com Eragon esquarteraria un pollastre rostit.
Llegat
About this term
Translations for desmembrar
anglès
dismember
Desmembrar through the time
Desmembrar across language varieties
Catalonia
Common