Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de desplegar-se en català
anglès
overspread Sinònims
Examples for "escampar-se"
Examples for "escampar-se"
1
Amb la mateixa reproducció ràpida i la mateixa capacitat d'escampar-se per l'aire.
2
Però abans d'escampar-se la flama, hi ha tota una litúrgia prou desconeguda.
3
I el gos i les gallines que pellucaven plàcidament, van escampar-se esglaiades.
4
L'ombra d'un somrís menyspreatiu va escampar-se per la boca desfigurada del seu germà.
5
Serà una cerimònia bellíssima, que hauria d'escampar-se entre la bona societat.
1
La mosca de l'olivera és capaç de propagar-se ràpidament en l'entorn adequat.
2
Quan va començar a propagar-se el coronavirus, aquesta residència tenia 98 residents.
3
El coronavirus té més probabilitats de propagar-se a través de gotetes respiratòries.
4
I l'ideari de la revolució cubana pugnava per propagar-se per l'Amèrica Llatina.
5
Prevenir l'aparició de plagues Tots els éssers vius necessiten condicions especials per propagar-se.
1
Unes imatges que van fer la volta al món després de difondre's la producció fotogràfica.
2
Per aquesta raó, les notícies trigaven mesos a difondre's.
3
També a Xina, on la informació està restringida, han començat a difondre's els testimonis de víctimes.
4
I que l'emissió tal com estava prevista tornarà a difondre's quan es restableixin les condicions de seguretat.
5
Al principi tenia un sabor fatal, després la calor començava a difondre's per tot el cos gelat.
1
Va espargir-se colònia per les pilositats.
2
De manera que no trigaren a tornar a trescar, fins que l'alba començà a espargir-se lentament en aquella enorme solitud grisa.
3
A penes començà a espargir-se aquesta veu, cadascú se n'anava a casa pel camí més curt, per no exposar-se a ésser del nombre.
Ús de desplegar-se en català
1
A hores d'ara, es desconeix si l'UME té previst desplegar-se a Catalunya.
2
També l'Ann Rose va desplegar-se en una triple làmina a tot color.
3
Així mateix, les nostres frases necessiten espai per desplegar-se i formar columnes.
4
La policia trigaria uns minuts a desplegar-se més enllà de les vies.
5
Els passos d'accés són massa estrets, no hi ha espai per desplegar-se.
6
La xarxa de fibra òptica comença a desplegar-se en la localitat de Finestrat.
7
Deu anys després, aquesta mesura encara no ha començat a desplegar-se.
8
Una proposta ambiciosa que haurà d'anar acompanyada d'un pla industrial perquè pugui desplegar-se adequadament.
9
N'hi havia molts més preparant-se per desplegar-se també per allà.
10
El pla requeriria 60 anys per desplegar-se, a aquest ritme.
11
Complerta la previsió, ara toca desplegar-se, crèixer i fidelitzar clients.
12
Unitats antiavalots dels Mossos d'Esquadra s'hi han apropat però no han arribat a desplegar-se.
13
Però cal tenir en compte que aquesta està començant a desplegar-se ara, diu Almirall.
14
Els homes del Chater, emboscats molt a prop, no els deixen temps per desplegar-se.
15
I el Poble Valencià, què necessita per a mantindre's i desplegar-se com a tal?
16
Amb quina felicitat profunda va veure ell desplegar-se aquell canemàs!
Translations for desplegar-se
portuguès
espanyol