Term Gallery logo

Significats de detonació en català

portuguès
explosão
anglès
explosion
espanyol
explosión

Explosió.

explosion
Sinònims
Examples for "explosió"
Examples for "explosió"
1
Es va sentir una detonació, un cop sord i l'estrèpit d'una explosió.
L’hivern del món
2
Van sentir l'explosió d'unes quantes bombes més, cada cop més a prop.
El remei mortal
3
La infecció a l'orella havia acabat amb l'explosió del seu timpà dret.
Lluny de Pequín
4
L'orgasme és una explosió de vida, com si t'ofeguessis amb tanta vida.
Cabaret Pompeya
5
Les seves paraules van tenir el mateix efecte que l'explosió d'una granada.
Conspiració a Moscou
1
Des del centre del rectangle somreien, agafats de mans, durant l'esclat d'ovació.
El boà taronja
2
I, a distància, incessant, l'esclat alegre dels coets moria en l'aire càlid.
Els Maia
3
Vam sentir un fort estrèpit, com l'esclat d'una bomba i, després, silenci.
La decisió de Manperel
4
Un esclafit sorollós semblant a l'esclat d'una bombeta va sobresaltar en Thomas.
Les proves
5
La imaginació reconstrueix aquell indescriptible esclat lluminós a l'entorn d'una figura humana.
El monestir de l'amor secret
Ús de detonació en català
1
Es va sentir una detonació, un cop sord i l'estrèpit d'una explosió.
L’hivern del món
2
No s'havia tornat a sentir cap detonació des de l'aparició d'en Pablo.
Per qui toquen les campanes
3
Després de la detonació de l'artefacte, s'ha restablert la circulació dels trens.
El Periódico
4
Em trobava en aquest estat penós que precedeix l'espera d'una detonació esfereïdora.
Vint mil llegües de viatge submarí
5
Del dormitori de Mardi ens arribà la detonació d'un tret de revòlver.
Senyora, aquí teniu el vostre taüt
6
La seva veu va semblar fondre's amb el ressò de la detonació.
El psicoanalista
7
S'investiga ara si la detonació ha estat un accident o un atemptat.
IB3
8
Aleshores va ressonar la primera detonació, i la segona, i la tercera.
Tu no ets una mare com les altres
9
Havia afluixat la tapa, però un sobreescalfament encara podia provocar la detonació.
Conflictes
10
Posteriorment, va ser traslladat a una gravera per fer-ne una detonació controlada.
Infocamp
11
Va sentir-se al mateix temps alguna cosa que s'assemblava a una detonació.
La pesta
12
El soroll de la detonació rodolà muntanya amunt i retornà vessant avall.
Homes i ratolins
13
Es va aturar en sec amb la detonació ressonant-li a les orelles.
Fortalesa digital
14
Amb una segona detonació més forta, va materialitzar-se una altra figura encaputxada.
Harry Potter i el misteri del Príncep
15
De vegades queien roques a força distància del lloc de la detonació.
Una matinada inquietant
16
La detonació sobresaltarà tothom i el tret tocarà la façana del palau.
Les onades del destí
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for detonació
portuguès
explosão
Detonació a través del temps
Detonació per variant geogràfica
Catalunya
Comú