Term Gallery logo

Significats de discernible en català

portuguès
distiguivel
anglès
distinguishable

Distingible.

distinguishable
Ús de discernible en català
1
Semblava una franja verda sense cap muntanya discernible ni cap elevació notòria.
Una matinada inquietant
2
La ceràmica, també, molt material i molt discernible, vindrà a mig Neolític.
Suggeriments de nous camins socials, econòmics i polítics
3
Aleshores, a una gran distància, amb prou feines discernible, un indici de llum.
La terra de les coves pintades
4
Al principi era dèbil, amb prou feines discernible del terrabastall de la tempesta.
Les proves
5
Tan imperceptible, que només la quietud de la nit el va fer discernible.
L’home que es va esfumar
6
Us ho dic a vosaltres, embalum no prou discernible sota el llençol enredat.
Si una nit d'hivern un viatger
7
El somriure del director a penes fou una ganyota discernible.
Penja els guants, Butxana
8
De fet, el seu broll és tan petit que no és gaire fàcilment discernible.
Moby Dick
9
La lona se'l va mirar sense cap emoció discernible.
No et refiïs de Peter Pan
10
No hi ha cap melodia discernible, cap ritme particular.
Més ràpid que l'ull
11
No hi havia cap expressió discernible en el seu rostre; la Yasuko va sentir un calfred.
La devoció del sospitós X
12
Continuava sense cap senyal d'emoció discernible a la cara, i les mans al respatller de la cadira es veien perfectament relaxades.
El que resta del dia
13
Aquest procés haurà deixat un rastre genètic discernible en determinades regions genòmiques, especialment si tenim un altre genoma, el neandertal, amb què comparar-lo.
El Periódico
14
El sopar serà servit a l'hora habitual i em complau de dir que ja no hi haurà cap traça discernible de l'accident".
El que resta del dia
15
No es veia més que un color enciser sota el qual el que havia d'ésser d'aquí a alguns anys el perfil no era encara discernible.
A l’ombra de les noies en flor
16
Amb un garbuix de sons, però prou discernibles perquè es puguin entendre.
Casa inhòspita
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for discernible
Discernible a través del temps