TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
distribuir
en català
portuguès
conceder
anglès
hand out
espanyol
adjudicar
Tornar al significat
Compartir.
compartir
repartir
concedir
adjudicar
assignar
dispensar
anglès
hand out
Organitzar.
organitzar
dividir
Sinònims
Examples for "
compartir
"
compartir
repartir
concedir
adjudicar
assignar
Examples for "
compartir
"
1
L'ego infantil ho vol tot o res: no pot
compartir
cap cosa.
2
Les emocions i el deliri per
compartir
són l'impuls d'aquest curiós viatge.
3
I és la reflexió arran d'aquest article que m'agradaria
compartir
més endavant.
4
Altra cosa fóra
compartir
l'experiència de la veritat a través de l'art.
5
És bo
compartir
totes les coses, bones o dolentes, amb l'altra gent.
1
Com s'ho havien de fer per
repartir
els vint euros de rebaixa?
2
Tanta n'hi ha, que la podem
repartir
entre l'espanyola i la catalana.
3
A partir d'aleshores ja eren quatre i la conversa es va
repartir
.
4
L'equip de govern de l'ens ha optat per
repartir
territorialment els càrrecs.
5
Entre ambdues poblacions es va
repartir
un total de 388 milions d'euros.
1
La llicència declarada nul·la però l'Ajuntament li va
concedir
el final d'obra.
2
Jo em pregunto: seria assenyat
concedir
quatre dies de respir a l'empresa?
3
L'any 2017 sis nous passaports es van
concedir
d'acord a aquestes condicions.
4
L'Ajuntament preveu obrir un nou procés per
concedir
més places de lloguer.
5
Va ser quan li van
concedir
l'indult que havia demanat temps enrere.
1
El projecte es va
adjudicar
l'agost de l'any passat a una UTE.
2
L'objectiu és
adjudicar
a una empresa el projecte, l'execució i el manteniment.
3
Aquests han presentat propostes per canviar la manera
d'
adjudicar
els contractes públics.
4
La Generalitat va
adjudicar
les obres el mes d'octubre de l'any passat.
5
El Govern va
adjudicar
la direcció facultativa dels treballs a l'empresa Euroconsult.
1
Com a conseqüència d'això, em van
assignar
una matrícula de vint-i-quatre talents.
2
Ens van
assignar
una plaça d'aparcament a la zona reservada als executius.
3
Aviam: quin era el tema del seminari que se li va
assignar
?
4
A més, el nombre total de pacients sense
assignar
ascendeix a 7.
5
A més, el nombre total de pacients sense
assignar
és de 7.
1
De forma presencial, les localitats es començaran a
dispensar
el 7 d'abril.
2
A partir d'aquesta data no es podrà
dispensar
aquest medicament espanyol.
3
M'hauria agradat passar més temps amb tu, però m'hauràs de
dispensar
.
4
En canvi, podran
dispensar
lliurement els fàrmacs que no en requereixin.
5
Només en van
dispensar
un, de guerrer: el comandant del batalló.
Ús de
distribuir
en català
1
A l'hora de
distribuir
els grups de treball l'oncle em va cridar:
2
S'esforçaven -lamateixa Lídia s'hi esforçava-per no
distribuir
culpes ni danys.
3
Una xarxa de xarxes que permetés
distribuir
informació entre diferents ordinadors d'arreu.
4
Un planeta nou significa que podem començar a
distribuir
de bell nou.
5
Qui hi accedeix, què explica i qui pot
distribuir
les seves obres?
6
El sacerdot s'haurà de desinfectar les mans abans de
distribuir
la comunió.
7
Segona: ¿no resultaria també profilàctic
distribuir
morrions al costat de les mascaretes?
8
L'Ajuntament no és operador i, per tant, no pot
distribuir
la xarxa.
9
Però a internet no únicament podem
distribuir
continguts de la graella tradicional.
10
Brussel·les exigeix projectes estratègics adequats per
distribuir
un fons solidari sense precedents.
11
Pousada també aconsella
distribuir
les matèries i estudiar més d'una cada dia.
12
Tot plegat s'ha de
distribuir
sense perdre gaire espai de zona verda.
13
La comptable triga 20 minuts a
distribuir
les dietes entre els participants.
14
Escolta les necessitats de tots, i intenta
distribuir
el pressupost amb equitat.
15
Però encara que els fons arribin, com es poden
distribuir
a Somàlia?
16
L'encarregada de
distribuir
els espais dels artistes sobre els espais del Konvent.
Més exemples per a "distribuir"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
distribuir
Verb
Col·locacions frequents
distribuir el temps
distribuir la droga
distribuir millor
distribuir arreu
permetre distribuir
Més col·locacions
Translations for
distribuir
portuguès
conceder
distribuir
entregar
lançar
lidar
alocar
anglès
hand out
deal
dish out
shell out
dispense
dole out
pass on
deal out
apportion
parcel out
circulate
allot
lot
mete out
pass around
allocate
administer
distribute
pass out
give out
espanyol
adjudicar
distribuir
entregar
repartir
pasar
asignar
Distribuir
a través del temps
Distribuir
per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Comú