Term Gallery logo

Meanings of embotonar in català

portuguès
afivelar
anglès
button

Cordar.

button
Sinònims
Examples for "cordar"
Examples for "cordar"
1
L'Aune es va alçar i es va cordar l'americana damunt de l'estómac.
Nèmesi
2
L'Alícia es va cordar el coll de l'abric i es va apressar.
El Laberint dels Esperits
3
En aquest punt hi havia un sol botó, que s'havia de cordar.
El nen
4
Ella s'havia tornat a cordar el coll i s'havia abaixat el vel.
Felicitat
5
Aleshores es va alçar i es va cordar els botons de l'uniforme.
Cavall i rei
1
Només li faltava botonar la camisa i posar-se la corbata de color plata.
L’hivern del món
2
Es va botonar la jaqueta i va sortir del compartiment.
Revolutionary Road
3
Baixet de debò, amb un abric negre sense botonar, i a sota un vestit.
Tor
4
Scipio es va botonar la jaqueta fins al coll.
El senyor dels lladres
5
Scipio es va botonar la jaqueta àmplia que duia.
El senyor dels lladres
Usage of embotonar in català
1
Se les va enginyar per embotonar els elàstics als pantalons i s'hi va ficar a dins.
L’hivern del món
2
El senyor li ajudà a posar-se l'abric i l'hi féu embotonar fins al coll perquè la seva esposa no la veiés escotada.
Bearn o La sala de les nines
3
Bildad no digué res més; es va embotonar la casaca fins al coll i va gambar cap a coberta, on el vàrem seguir.
Moby Dick
4
Va veure que Jasíone li embotonava a Falcó la camisa, asseguda damunt dels seus genolls.
Dimonis de Formentera
5
-Hosé, don Francesc, però l'embotonaré abans de sortir.
El misantrop
6
El van amortallar abans no quedés rígid i quan Marc Roses li embotonava la camisa li va fer l'efecte que es movia.
El mal de la guerra
Translations for embotonar
portuguès
afivelarabotoar