Ben segur que es devia a una enorme ensulsiada.

Certament la literatura catalana va patir l'any 1939 una enorme ensulsiada amb el triomf del bàndol franquista en la guerra civil.