Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de entrada en català
El Check-in és el procés principal de facturació en què es demanen les dades del client i s'assigna a un producte.
Sinònims
Examples for "vestíbul"
Examples for "vestíbul"
1
Al vestíbul, l'atura la veu cavernosa d'un tipus, segut rere un taulell:
2
Barran, amb la maleta negra, entra al gran vestíbul de l'aeroport d'Orly.
3
Creua el vestíbul d'arribades, agafa l'equipatge i va a buscar un taxi.
4
Al vestíbul de l'hospital torna a sentir la veu de l'home gras.
5
L'he trobada a l'escala de la cambra estranya al fons del vestíbul.
1
Em va interrompre la veu de l'oncle, que cridà des del rebedor:
2
Superats rebedor i passadís, passem a la prova definitiva: la de l'estudi.
3
Un regueró de sang s'allunyava pel rebedor cap a la porta d'entrada.
4
El rellotge de rebedor d'acer galvanitzat Vild, ai, n'havia de tenir un.
5
L'Úrsula, segurament commoguda, va marxar rere seu per acompanyar-lo fins al rebedor.
1
Durant aquella absència sospitosament llarga, l'enginyer havia instal·lat una càmera a l'avantsala.
2
Després d'esperar molta estona a l'avantsala d'aquest home, em van fer passar.
3
Aquesta és l'avantsala, doncs, de l'anunci de la data i la pregunta.
4
En certa manera, aquesta extensíssima barriada de Londres és l'avantsala de l'infern.
5
Era l'avantsala del gol dels visitants, que va arribar quatre minuts després.
1
Es van besar, a l'antesala, amb la profunda dolçor d'un primer bes.
2
La dona d'en Windisch surt de l'antesala clavant els talons a terra.
3
L'edifici el destalentava; era imatge de solitud i d'acaballes, antesala de fossar.
4
Faïna Silantievna es dirigí a l'antesala per tal de calmar els ànims.
5
A l'antesala hi hagué un rebombori que va cridar l'atenció de tots dos.
1
A l'avantcambra del sergent, sota el túnel d'entrada, no hi ha ningú.
2
Mentrestant, Morrel havia travessat l'avantcambra i havia trobat la rampa de l'escala.
3
A l'avantcambra, però, es va veure obligat a invocar l'autoritat del rei.
4
Va tornar a l'avantcambra i es va posar un got de vichy.
5
En Dalmau va passat dins, i jo el vaig esperar a l'avantcambra.
1
Buida l'antecambra, disposa la guàrdia i que ningú em molesti.
2
Vaig obrir les immenses portes de pedra i vaig entrar en una petita antecambra.
3
I em vaig trobar a l'antecambra del gran home sense saber com hi havia arribat.
4
Una enorme i grossera cuina russa donava per meitat en aquesta cambra i en l'antecambra.
5
Objectes trobats a l'antecambra de la tomba de Tutankamon.
Ús de entrada en català
1
Deixen l'auto a la plaça d'Espanya i enfilen l'entrada del carrer Major.
2
Vaig mirar cap a la dreta i vaig veure l'entrada d'un hotel.
3
Efectivament, l'avís d'entrada d'un missatge parpelleja a la pantalla del seu PC.
4
Vam ajuntar-nos als altres, que ja havien arribat a l'entrada de l'atracador.
5
Per això ens estem plantejant obrir l'estació a l'entrada de capital privat.
6
D'entrada, perquè barregem preu i valor I són dues coses ben diferents.
7
L'estiu començava per a mi, assaborint l'entrada a la paraula màgica, universitat.
8
Lennon i Ono caminen fins a l'arc d'entrada al pati de l'edifici.
9
Més endavant, l'ajuntament va posar uns pilons de formigó davant de l'entrada.
10
Es va sentir el dring d'una clau a la porta de l'entrada.
11
Una d'aquelles poblacions amb gasolinera a l'entrada i cementiri a la sortida.
12
L'entrada era el pas obligat per anar a qualsevol lloc de l'habitatge.
13
A la safata d'entrada li crida l'atenció un correu de la Berta.
14
L'ha despertada el dring del telèfon que l'avisa de l'entrada d'un Wp.
15
A l'avantcambra del sergent, sota el túnel d'entrada, no hi ha ningú.
16
Havia sortit d'entre els bastidors: algú devia haver obert l'entrada dels artistes.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for entrada
portuguès
anglès
Entrada a través del temps
Entrada per variant geogràfica
València
Comú
Illes Balears
Comú
Catalunya
Comú