TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
esmorzar
en català
rus
завтрак
portuguès
café-da-manhã
anglès
breakfast food
espanyol
desayunar
Tornar al significat
Primer àpat que es consumeix en un dia.
esmorzars
desdejuni
desdejunar
colació
anglès
breakfast food
portuguès
desjejuar
anglès
breakfast
espanyol
desayunar
Tornar al significat
Desdejunar-se.
desdejunar-se
anglès
breakfast
Sinònims
Examples for "
esmorzars
"
esmorzars
desdejuni
desdejunar
colació
Examples for "
esmorzars
"
1
Li obren la porta just quan ja hauria d'estar repartint els
esmorzars
.
2
Havia passat l'hora dels
esmorzars
i la calma s'havia apropiat del local.
3
Al matí es van servir 400
esmorzars
per als participants i col·laboradors.
4
En altres,
esmorzars
populars com Figuerola del Camp o Vilallonga del Camp.
5
El dissabtes, Can Barceló només serveix
esmorzars
i tanca a les dotze.
1
Per al
desdejuni
també degustaran dolços tradicionals elaborats amb productes de temporada''.
2
Saltava del llit, prenia el
desdejuni
i se n'anava a la fàbrica.
3
Silenci i foscor completa al menjador: ni
desdejuni
preparat ni foc encès.
4
Aquesta inscripció és gratuïta i inclou diferents prestacions com
desdejuni
i dinar.
5
També menja allà: excepte el
desdejuni
,
fa al castell totes les menjades.
1
En Ned va
desdejunar
amb les seves filles i la septa Mordane.
2
Us vindran a cercar al matí per
desdejunar
en la meva companyia.
3
Després de
desdejunar
agafava la cartera i me n'anava a escola.
4
No t'he convidat a
desdejunar
passat demà al matí a Alaior?
5
Va entrar a la cambra a triar un vestit per
desdejunar
.
1
Feta la
colació
tallaven un bocinet de fusta de l'estaqueta que ja portaven expressament i posaven el tatxolí al foradet.
2
Els rumors diuen que tan sols representen el 10% de la
colació
,
però un 70% del capital econòmic de la mateixa.
Ús de
esmorzar
en català
1
A la barraca, no s'hi servia mai
l'
esmorzar
el diumenge al matí.
2
Florence va pensar en Caleb, que segurament s'havia oblidat
d'
esmorzar
aquell dia.
3
Ja havia passat l'hora de
l'
esmorzar
i els esperava un bon sermó.
4
A l'hora
d'
esmorzar
ens vam presentar a l'hotel on dormien els pares.
5
A l'hora de
l'
esmorzar
,
és a dir sobre les 10 del matí.
6
Era el mateix home que l'havia mirat fixament a l'hora de
l'
esmorzar
.
7
L'amo prossegueix la passejada i el mosso prossegueix la preparació de
l'
esmorzar
.
8
Quan he donat les gràcies per
l'
esmorzar
a l'escarcellera, m'ha dit: Calla!
9
També es llevava més d'hora i preparava
l'
esmorzar
per a totes tres.
10
Tret d'excepcions justificades,
l'
esmorzar
és l'únic àpat que fa fora de casa.
11
Simplement li provoquen un estat de somnolència l'endemà al matí, després
d'
esmorzar
.
12
Digueu, com a mínim, l'hora
d'
esmorzar
,
perquè ja som a l'endemà d'ahir.
13
En Nikolai m'esperava al menjador, a l'hora
d'
esmorzar
,
amb cara de ciri.
14
S'aixeca, paga
l'
esmorzar
i surt al carrer sense mirar si la segueix.
15
Era l'hora
d'
esmorzar
i la va llegir davant de la seva mare.
16
Alçà els ulls: tenia l'Armanda al costat amb la safata de
l'
esmorzar
.
Més exemples per a "esmorzar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
esmorzar
Nom
Masculine · Singular
Verb
Col·locacions frequents
esmorzar popular
bon esmorzar
esmorzar informatiu
tradicional esmorzar
esmorzar al llit
Més col·locacions
Translations for
esmorzar
rus
завтрак
portuguès
café-da-manhã
pequeno almoco
pequeno-almoço
primeiro almoço
matabicho
desjejum
café da manhã
almoço
mata-bicho
matapichu
desjejuar
anglès
breakfast food
breakfast
espanyol
desayunar
parvo
almuerzo
desayuno
Esmorzar
a través del temps
Esmorzar
per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Comú