Term Gallery logo

Meanings of estridor in català

portuguès
ruído
anglès
clamor
espanyol
cacofonía

Brogit.

clamor
Synonyms
Examples for "brogit"
Examples for "brogit"
1
Se sentia un brogit creixent de cridòria, xiulets i passes d'una processó.
L’esclat
2
Començo a sentir el brogit de guàrdies que s'incorporen a la feina.
VilaWeb
3
La nova féu minvar de cop el brogit que omplia la sala:
Les Dames del foc
4
Chuck mirava esfereït aquella carnisseria quan va sentir el brogit d'un avió.
L’hivern del món
5
El brogit del públic no em va deixar sentir l'esclafit del vidre.
El desert en flames
1
L'any 1938 començà enmig de la fragor dels duríssims combats de Terol.
La galeria de les estàtues
2
El fragor de les ratxades i de l'onatge ofegava la teva veu.
El sol de la tarda
3
L'endemà, el primer que van sentir va ser el fragor del combat.
Les llàgrimes de la deessa maori
4
A més, s'hi afegia el fragor de la batalla, que no minvava.
Les llàgrimes de la deessa maori
5
Els crits dels tartessis es confonien amb el fragor de la terra.
Els fills de l’Atlàntida
1
Els dies de calma gairebé semblaven pitjor que l'estridència dels dies d'acció.
Germans del sud
2
Tota la cuina està conjuntada; l'estridència dels colors fa que resulti esgotadora.
El vigilant
3
En el silenci, el timbre de la porta se sentí amb estridència.
Espècies protegides
4
Tot i l'estridència monstruosa d'aquell so, va poder sentir unes veus.
Un llibre monstruós
5
El fred segueix ben present, tot i que amb menys estridència.
Regió7
1
Després, fent un estrèpid que ni una columna de tancs, vam emprendre el viatge cap a ponent.
El dia dels trífids
Usage of estridor in català
1
Jo sentia el plor de les dones i l'estridor de la nena.
Relats d'un jove metge. Morfina
2
Duia als braços un paquet que, regularment, deixava anar xiulets i estridor.
Relats d'un jove metge. Morfina
3
L'estridor de la sirena és tan fort que noto com em vibren els pèls de la nuca.
La cinquena onada
4
Amb els ulls aclucats, ensordida per l'estridor dels insectes, s'esforçava a apropar-se a les vivències d'aquells homes.
El secret del brigadista
5
Es van acostar tant al buc que es va sentir l'estridor o el cruixit ossi de les seves ales demacrades d'articulació doble.
Billy Budd, el mariner
6
La membrana laríngia explica el seu to de veu... la ronquera, l'estridor... però no que no la pugui entendre ningú.
L’Avinguda dels Misteris
7
-Mésaviat un mena d'estridor de negres.
El llindar de l'eternitat
Frequent collocations
Translations for estridor
portuguès
ruído
espanyol
cacofonía
Estridor through the time