TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
fúria
en català
portuguès
violência
anglès
fury
espanyol
violencia
Tornar al significat
Força.
força
violència
bravura
bravesa
anglès
fury
portuguès
raiva
anglès
madness
espanyol
rabia
Tornar al significat
Ràbia.
ràbia
furor
anglès
madness
portuguès
irritabilidade
anglès
crossness
espanyol
cólera
Tornar al significat
Còlera.
còlera
anglès
crossness
portuguès
vesânia
anglès
insaneness
espanyol
furia
Tornar al significat
Vesània.
vesània
anglès
insaneness
Altres significats de "fúria"
Ús de
fúria
en català
1
Tota la
fúria
d'ella també s'estavellava davant de la força de l'arcàngel.
2
Ara el ritme d'en Seth va vacil·lar, la meva
fúria
l'havia sobresaltat.
3
Quan aquesta
fúria
assoleixi el punt adequat, s'ordenarà una marxa sobre l'Ajuntament.
4
L'interior de la casa feia l'efecte d'haver patit la
fúria
d'un cicló.
5
L'oportuna arribada de l'Spiro la va salvar de la
fúria
del duaner.
6
Ser Vardis atacava en Bronn amb
fúria
,
abraonant-se-li amb l'escut i l'espasa.
7
El meu amic l'enginyer Cerdà va venir a veure'm fet una
fúria
.
8
Un delirant atac de
fúria
havia ocupat el lloc de l'espant inicial.
9
Però finalment va preguntar, amb la veu ronca de
fúria
i decepció:
10
Es va posar com una
fúria
quan va saber que l'havien enredat
11
Cap de nosaltres no s'havia escapolit de l'odi, la
fúria
,
la bogeria.
12
Si de cas l'emprendria amb més
fúria
quan era la seva hora.
13
La proposta va tenir un efecte imprevist: convertir la por en
fúria
.
14
Ni posant-hi els militars han estat capaços d'aturar la
fúria
dels obrers.
15
Hom també creu que preserva de la
fúria
del llamp i d'incendi.
16
Guarda't bé de fa
fúria
del foc, de l'aigua i del diner.
Més exemples per a "fúria"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
fúria
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
atac de fúria
rampell de fúria
fúria continguda
fúria desfermada
crit de fúria
Més col·locacions
Translations for
fúria
portuguès
violência
raiva
furor
fúria
ira
cólera
furia
irritabilidade
vesânia
anglès
fury
ferocity
furiousness
wildness
fierceness
vehemence
violence
madness
rage
crossness
irritability
choler
fussiness
peevishness
petulance
fretfulness
insaneness
lunacy
espanyol
violencia
fuerza
furia
rabia
cólera
Fúria
a través del temps
Fúria
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú