Term Gallery logo

Significats de falsedat en català

portuguès
falsidade
anglès
untruth
espanyol
falsedad

Terme legal.

Termes relacionats
untruth
portuguès
história
anglès
untruth
espanyol
historia

Història.

untruth
portuguès
inconstância
anglès
inconstancy

Volubilitat.

inconstancy
portuguès
falsificação
anglès
misrepresentation
espanyol
falsificación

Falsificació.

misrepresentation
Sinònims
Examples for "falsificació"
Examples for "falsificació"
1
Se l'acusa de cinc delictes d'estafa, blanqueig de capitals i falsificació documental.
La República
2
Per això, també li atribueixen un delicte de falsificació de document públic.
Empordà
3
Suposem que hi hagi falsificació: té idea de qui pot intentar encobrir?
El talent de Ripley
4
No serà una falsificació, sinó la primera firma comercial anomenada Top Manta.
Catalunya Diari
5
A un d'ells també per un delicte de falsificació de document públic.
Diari de Girona
Ús de falsedat en català
1
Els considera responsables d'haver comès 3 delictes: malversació, prevaricació i falsedat documental.
IB3
2
Com li podia mentir sense l'ajuda d'unes pinces per endur-se la falsedat?
L'àguila negra
3
Els acusen dels delictes de falsedat de documents i coaccions d'òrgans constitucionals.
VilaWeb
4
Era evident que es tractava d'una falsedat generada per hostilitzar els Aliats.
Victus. Barcelona 1714
5
Tampoc no tenia consciència: era sorneguera, astuta, maliciosa i plena de falsedat.
Els fills del bufador de vidre
6
Les indagacions pretenen aclarir si s'ha comès un delicte de falsedat documental.
El Periódico
7
En l'abundosa naturalitat del gest, en la desimboltura, trobava indicis de falsedat.
Prohibida l’evasió
8
Un infant pot, evidentment, mentir, per imitació de la falsedat dels pares.
Summerhill
9
Els refranys que circulen sobre el món exterior són d'una absoluta falsedat.
Les hores
10
Vivim en un règim basat en la hipocresia i en la falsedat.
La República
11
Hauríem de trobar la veritat tan fàcilment com podem descobrir la falsedat.
Diari de Girona
12
Va asseverar aquesta immensa falsedat en el lliurament del premi Cervantes 2001.
La República
13
I, per tant, per això, manté també la condemna per falsedat documental.
IB3
14
Dir que Catalunya ha estat discriminada, ha afirmat, és dir una falsedat.
La República
15
Què els passa als votants que no se n'adonen de tanta falsedat?
La República
16
Cert, són mitjanes estadístiques, i compareixen la falsedat de totes les mitjanes.
Regió7
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for falsedat
Falsedat a través del temps
Falsedat per variant geogràfica
Illes Balears
Comú
València
Comú
Catalunya
Comú