TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
fardell
in català
portuguès
molho
anglès
sheaf
espanyol
lío
Back to the meaning
Feix.
feix
garba
trossell
anglès
sheaf
Paquet.
paquet
farcell
lligall
Sinònims
Examples for "
paquet
"
paquet
farcell
lligall
Examples for "
paquet
"
1
El
paquet
que tinc l'honor d'enviar-vos conté totes les cartes de Mlle.
2
L'Eileen Fife va entrar a l'habitació amb un
paquet
a la mà.
3
Va treure un fardell de tela d'un
paquet
i me'l va mostrar.
4
La nena agafa el
paquet
,
però abans d'obrir-lo es llegeix l'envàs atentament.
5
Camps defensava que l'alcaldessa no s'havia endut ni un
paquet
de rosquilles.
1
S'enfilà ell a la baca, i lligà el seu
farcell
i cridava:
2
A dins del
farcell
hi havia un ganivet d'acer enllustrat i brillant.
3
Durant el trasllat, algú li va pispar el
farcell
de puntes d'or.
4
Aquesta forma, precisament, era la que despuntava d'entre els plecs del
farcell
.
5
L'hauria de lligar de manera que quedés feta un
farcell
ben arranjat.
1
Obrí un
lligall
de pergamins i li assenyalà un punt del manuscrit-
2
Ni tan sols estava segur de si m'havia donat el
lligall
correcte.
3
Jo podia veure las meves pàgines d'escriptura en el
lligall
que havia obert.
4
Només existia un
lligall
de fulls grocs que jo estrenyia amb les mans.
5
No hi ha víctima col·lateral i litigant del franquisme sense
lligall
.
Càrrega.
càrrega
impost
mercaderia
contribució
bagatge
carregament
traginada
Bala.
bala
embolcall
bolic
paca
embalall
Usage of
fardell
in català
1
Va treure un
fardell
de tela d'un paquet i me'l va mostrar.
2
L'Emili continuava amb el
fardell
de roba entre les cames, paral·litzat d'horror.
3
El va ajudar a pujar-hi, igual que abans, entravessat, com un
fardell
.
4
Judas Malthus plega el
fardell
de cuir sobre el llit i sospira.
5
Aviat només va ser un
fardell
que els meus braços agafaven matusserament.
6
Sofreixo d'un desig frustrat d'esclafar-vos com un
fardell
i llançar-vos pel balcó.
7
La Blanca, sense entendre de què es tractava, va desfer aquell
fardell
.
8
Ah, gràcies -saluda un agent escardalenc que ha entrat amb un
fardell
.
9
Qui ho sap que... que el
fardell
hi ha estat mai, aquí?
10
Mentre donava l'ordre va llançar a l'interior un
fardell
de roba.
11
Al carrer, l'assassí deixà que el Ros anés a buscar el quart
fardell
.
12
No tenia barret per al cap ni
fardell
per a l'esquena.
13
Vaig treure del
fardell
un pa rodó d'ordi acabat de fer.
14
De sobte irromp a l'oficina el Dinamita Guerxo, que porta un gran
fardell
.
15
El jove va tornar després d'uns moments i va seure com un
fardell
.
16
El va ajudar a ajaure's de través damunt la Vella, com un
fardell
-
Other examples for "fardell"
Grammar, pronunciation and more
About this term
fardell
/fərˈdeʎ/
/fərˈdeʎ/
or
/faɾˈðeʎ/
occ
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
fardell de roba
fardell a terra
fardell embolicat
agafar el fardell
fardell de llana
More collocations
Translations for
fardell
portuguès
molho
fardo
pacote
feixe
penca
anglès
sheaf
bundle
espanyol
lío
bulto
fajo
Fardell
through the time
Fardell
across language varieties
Catalonia
Common