Term Gallery logo

Meanings of fer malbé in català

portuguès
ferir
anglès
hurt
espanyol
dañar

Danyar.

        hurt

        Treballar.

              Synonyms
              Examples for "danyar"
              Examples for "danyar"
              1
              Podem deixar de danyar l'entorn natural i aprendre a funcionar com ell.
              Diari d'Andorra
              2
              Autoritzar-ho amb aquestes característiques significaria danyar i degradar zones protegides de l'Horta.
              València Extra
              3
              Així evitaràs l'entrada de possibles virus que poden danyar el teu dispositiu.2.
              Nació Digital
              4
              Aquestes contenen proteïnes molt tòxiques que poden danyar el nostre sistema digestiu.
              Catalunya Diari
              5
              Ningú quiet ni indiferent; tothom s'afanyava per enlairar-se, agradar, servir o danyar.
              Nosaltres la veu
              1
              Va fer mal a l'aeroport, a la Seu d'Urgell i a Andorra.
              Diari d'Andorra
              2
              Però quina raó podia tenir l'Scott per fer mal a en Ted?
              Llegat mortal
              3
              L'encaixada d'en Hemme va ser tan forta que em va fer mal.
              El nom del vent
              4
              Primer, se li van cansar les mans, després, s'hi va fer mal.
              L'Alquimista
              5
              Aquí hi ha moltes arrels d'arbre submergides i ens podríem fer mal.
              Hem nedat a l'estany amb lluna plena
              Usage of fer malbé in català
              1
              L'operació es fa amb molta cura per no fer malbé cap element.
              IB3
              2
              Si van fer malbé els vehicles o van causar danys als agents.
              VilaWeb
              3
              Potser és alguna cosa que es pot fer malbé i, aleshores, què?
              Els homes de la dalla
              4
              Pel que fa al colom, el pintor poc el podia fer malbé.
              Les aventures del bon soldat Švejk
              5
              I a Andorra es pot construir més sense fer malbé la natura?
              Diari d'Andorra
              6
              Les arrels també comencen a fer malbé la calçada per a vehicles.
              Regió7
              7
              No ho deixis bullint més temps, ja que es pot fer malbé.
              Cuina mediterrània catalana
              8
              En Markus havia agafat el costum de fer malbé els seus nius.
              La substància del mal
              9
              Teníem un pou construït per la companyia que es va fer malbé.
              VilaWeb
              10
              Les partícules poden provocar l'aturada del motor o fer malbé les aspes.
              Catalunya Diari
              11
              Es va fer malbé el vestit, però això era el menys important.
              Cinc dies d’octubre
              12
              No calia rebentar més endins i arriscar-se a fer malbé el prototipus.
              Conflictes
              13
              No podem fer malbé la mercaderia fins que no hi hagi parlat.
              Alta tensió
              14
              Però va ploure, i el recobriment de paper es va fer malbé.
              El Vallenc
              15
              Vaja, de manera que algú els va fer malbé les finestres ahir.
              Els crits del passat
              16
              Va fer malbé casa nostra i va intentar mossegar el meu fill.
              Viatge al cor de la fam
              This collocation consists of:
              Translations for fer malbé
              anglès
              hurt
              espanyol
              dañar
              Fer malbé across language varieties
              Catalonia
              Common