TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
foscor
en català
rus
мрак
portuguès
escuro
anglès
dark
espanyol
oscuridad
Tornar al significat
Absència de llum.
tenebra
llum
brillantor
Termes relacionats
quantitat mesurada
anglès
dark
portuguès
escuridade
anglès
darkness
espanyol
oscuridad
Tornar al significat
Ambient mancat de llum.
ombra
claror
Termes relacionats
enfosquir
fosquejar
anglès
darkness
Sinònims
Examples for "
tenebra
"
tenebra
Examples for "
tenebra
"
1
S'esdevindria la
tenebra
,
el desordre... És tot el que pots traure d'explicació.
2
Escric de manera compulsa per a lluitar contra una
tenebra
que m'acaça.
3
Carles Puigdemont viu en una
tenebra
perpètua, sota un cel de plom.
4
Vaig arrencar-les i una agulla de llum vaporosa va foradar la
tenebra
.
5
Aquella llumeta viva i verda s'ensorrava en la
tenebra
retorçant-se en silenci.
portuguès
obscuridade
anglès
glumness
espanyol
oscuridad
Tornar al significat
Obscuritat.
obscuritat
foscúria
foscam
tenebrositat
penumbra
anglès
glumness
portuguès
ignorância
anglès
shadow
espanyol
oscuridad
Tornar al significat
Fosca.
fosca
ignorància
anglès
shadow
Altres significats de "foscor"
Ús de
foscor
en català
1
Havia d'arribar on s'havia proposat abans que la
foscor
ennegrís la tundra.
2
Dins la carpa dels gossos, la
foscor
d'abans de l'alba era impenetrable.
3
O s'havia espantat en sentir una veu d'home desconeguda en la
foscor
?
4
Després de tres milions d'anys de
foscor
,
l'AMT-1 havia saludat l'alba lunar.
5
Tremolós d'impaciència, espero que els ulls se m'acostumin a la parpellejant
foscor
.
6
Però l'Aimé no va aguantar més, i la
foscor
l'engolí de nou.
7
Allà on en Wes era llum, l'Alec era
foscor
,
i a l'inrevés.
8
La
foscor
se li va tornar opressiva, i tot d'una tingué por.
9
Els meus fills s'han tornat salvatges i s'han enfurismat en la
foscor
.
10
En Harry va veure com l'esquena d'en Bellman desapareixia en la
foscor
.
11
Al cap d'uns minuts, Sarah els veia desaparèixer en la plujosa
foscor
.
12
Una piscina estreta d'aigua brillava al centre del jardí, una
foscor
obsidiana.
13
A la
foscor
,
als peus d'ell, va ser com si ella s'ensorrés.
14
Quan se n'adonés, s'hauria camuflat en el matollar i la creixent
foscor
.
15
Tot i la
foscor
,
es feien evidents les penúries d'aquella pobra gent.
16
Durant uns minuts, vam fumar en la
foscor
,
impregnada d'un silenci trist.
Més exemples per a "foscor"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
foscor
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
foscor absoluta
foscor total
aprofitar la foscor
haver foscor
foscor creixent
Més col·locacions
Translations for
foscor
rus
мрак
темень
темнота
тьма
portuguès
escuro
escuridão
escuridade
obscuridade
trevas
ignorância
sombra
anglès
dark
darkness
lightlessness
glumness
obscureness
gloominess
reconditeness
abstruseness
gloom
obscurity
shadow
dimness
duskiness
espanyol
oscuridad
oscuro
penumbra
ignorancia
sombra
Foscor
a través del temps
Foscor
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Menys comú