Term Gallery logo

Significats de galera en català

rus
рак-богомол
portuguès
squilla mantis
anglès
squilla mantis
espanyol
squilla mantis
Wikidata

Tàxon.

        Termes relacionats
        squilla mantis
        rus
        галеры
        portuguès
        galeota
        anglès
        galiot
        espanyol
        galeras
        Wikidata

        Tipus de vaixell.

                Termes relacionats
                galiot
                portuguès
                galé
                anglès
                galley
                espanyol
                galera

                Galiota.

                      galley

                      Cotxe.

                          Sinònims
                          Examples for "galiota"
                          Examples for "galiota"
                          1
                          Tothom sabia que la galera podia tocar una vegada i una altra la galiota.
                          Promet-me que seràs lliure
                          2
                          A la galiota enemiga es va produir un desconcert momentani, tot i que va continuar fugint.
                          Promet-me que seràs lliure
                          3
                          La galiota feia menys de la meitat de la galera i només tenia dotze bancs de rem.
                          Promet-me que seràs lliure
                          4
                          No va ser gaire forta, per bé que devia haver causat ferits, perquè per fi la galiota va reduir la marxa.
                          Promet-me que seràs lliure
                          5
                          Les tres peces d'artilleria de la galera van disparar alhora segons abans d'envestir la popa de la galiota i van netejar d'enemics la coberta.
                          Promet-me que seràs lliure
                          Ús de galera en català
                          1
                          Com Hipòlit fon dins la galera on Tirant era, dix-li semblants paraules:
                          Tirant lo Blanc
                          2
                          Tirant féu la via de la mar a recollí's en la galera.
                          Tirant lo Blanc
                          3
                          Darrere d'ells una pulcra galera mercant trirrem es gronxava amarrada al moll.
                          Joc de trons
                          4
                          Com la galera de Tirant se perdé en la costa de Barbaria
                          Tirant lo Blanc
                          5
                          Valents en el camí de la guerra, fent voltes a la galera.
                          Conflictes
                          6
                          La galera va virar i va enfilar la proa a alta mar.
                          Promet-me que seràs lliure
                          7
                          Mirava al front, cap a la galera que marcava el seu destí.
                          El mercader
                          8
                          En una de les barques hi havia el pilot de la galera.
                          L'església del mar
                          9
                          En arribar a la galera, en Joan va provar d'albirar l'illa d'Iscla.
                          Promet-me que seràs lliure
                          10
                          No en tenia prou amb les absolucions del capellà de la galera.
                          Promet-me que seràs lliure
                          11
                          Aprèn, perquè, si no, acabaràs carregat de grillons remant en una galera.
                          Promet-me que seràs lliure
                          12
                          Arnau i Guillem es van girar alhora cap a la galera reial.
                          L'església del mar
                          13
                          Monsieur Dupont pujà a la galera amb parsimònia, després d'haver-se acomiadat de Tomàs.
                          Llivre de cavalleries
                          14
                          Com se les apanyaria per fugir d'aquella galera, el ratolinet que jo era?
                          Fantasma de professió
                          15
                          Darrere d'aquell arbre, hi tinc amagada una galera de noranta rems.
                          Mig rei
                          16
                          Ja era de dia quan va arribar l'ordre de la galera de Montpeller.
                          El mal de la guerra
                          Sobre aquest terme
                          Més col·locacions
                          Translations for galera
                          Galera a través del temps
                          Galera per variant geogràfica
                          València
                          Comú
                          Catalunya
                          Comú